Vistas de página en total

martes, 24 de marzo de 2026

Lankum & Grian Chatten - Hunting The Wren (The Immortal Man Version) con letra en español / Grian Chatten, Antony Genn & Martin Slattery - Angel - Puppet (Audio) (Peaky Blinders: The Immortal Man) - Black Dahlia / Nick Cave - Red Right Hand (Immortal) con letra en español

 

Cazando al Chochín

Cazaremos al chochín, dice el petirrojo a Bobín,

Cazaremos al chochín, dice Ricardo a Robin,

Cazaremos al chochín, dice Jack de la tierra,

Cazaremos al chochín, dice todo el mundo.

¿Dónde oh dónde?', dice el petirrojo a Bobín,

¿Dónde oh dónde?', dice Ricardo a Robin,

¿Dónde oh dónde?', dice Jack de la tierra,

¿Dónde oh dónde?', dice todo el mundo.

'En aquel arbusto verde', dice el petirrojo a Bobín,

'En aquel arbusto verde', dice Ricardo a Robin,

'En aquel arbusto verde', dice Jack de la tierra,

'En aquel arbusto verde', dice todo el mundo.

¿Cómo lo bajamos?', dice el petirrojo a Bobín,

¿Cómo lo bajamos?', dice Ricardo a Robin,

¿Cómo lo bajamos?', dice Jack de la tierra,

¿Cómo lo bajamos?', dice todo el mundo.

'Con palos y piedras', dice el petirrojo a Bobín,

'Con palos y piedras', dice Ricardo a Robin,

'Con palos y piedras', dice Jack de la tierra,

'Con palos y piedras', dice todo el mundo.

¿Cómo lo llevamos a casa?', dice el petirrojo a Bobín,

¿Cómo lo llevamos a casa?', dice Ricardo a Robin,

¿Cómo lo llevamos a casa?', dice Jack de la tierra,

¿Cómo lo llevamos a casa?', dice todo el mundo.

'El gran carro del cervecero', dice el petirrojo a Bobín,

'El gran carro del cervecero', dice Ricardo a Robin,

'El gran carro del cervecero', dice Jack de la tierra,

'El gran carro del cervecero', dice todo el mundo.

¿Cómo lo comeremos?', dice el petirrojo a Bobín,

¿Cómo lo comeremos?', dice Ricardo a Robin,

¿Cómo lo comeremos?', dice Jack de la tierra,

¿Cómo lo comeremos?', dice todo el mundo.

'Con cuchillos y tenedores', dice el petirrojo a Bobín,

'Con cuchillos y tenedores', dice Ricardo a Robin,

'Con cuchillos y tenedores', dice Jack de la tierra,

'Con cuchillos y tenedores', dice todo el mundo.

¿Quién vendrá a la cena?', dice el petirrojo a Bobín,

¿Quién vendrá a la cena?', dice Ricardo a Robin,

¿Quién vendrá a la cena?', dice Jack de la tierra,

¿Quién vendrá a la cena?', dice todo el mundo.

'El rey y la reina', dice el petirrojo a Bobín,

'El rey y la reina', dice Ricardo a Robin,

'El rey y la reina', dice Jack de la tierra,

'El rey y la reina', dice todo el mundo.

'Ojos para el ciego', dice el petirrojo a Bobín,

'Piernas para el cojo', dice Ricardo a Robin,

'Suerte para el pobre', dice Jack de la tierra,

'Huesos para los perros', dice todo el mundo.

El chochín, el chochín es el rey de los pájaros,

En el día de San Esteban es atrapado en la retama,

Aunque es pequeño, su familia es grande,

Les rogamos, buena gente, que nos den un regalo.

Salgan con el dinero, señor, o de lo contrario cantaremos mal la salud,

Les rogamos, buena gente, que nos den un regalo.

Lankum es un grupo música folk irlandesa contemporánea, formado en Dublín en 2002 por los hermanos Ian y Daragh Lynch.

Al dejar la escuela a la edad de 19 años, Ian Lynch se mudó a Londres, donde pasó un año tocando en la calle y viviendo en casas ocupadas. Al regresar a Irlanda, comenzó a escribir canciones punk de temática antisistema junto su hermano Darragh Lynch, que había comenzado a aprender a tocar la guitarra. El dúo comenzó a actuar y grabar bajo el nombre de Lynched, publicando su álbum debut, Where Did We Go Wrong?, en 2003 a través del sello independiente Psalm O'The Vine. El disco tuvo buena acogida, lo que les permitió realizar algunas actuaciones en festivales europeos antes de embarcarse en una gira de tres meses por México y Estados Unidos.

De vuelta a Irlanda, el dúo se interesó por las sesiones de música tradicional irlandesa que se celebraban en los pubs de Dublín. En una de estas, conocieron a la cantante Radie Peat y al violinista Cormac MacDiarmada. Los cuatro miembros principales de la banda se unieron a través del desempleo mutuo y las conexiones establecidas al tocar en las sesiones. En 2014, los cuatro integrantes de la banda, todavía bajo el nombre de Lynched, publicaron el álbum Cold Old Fire. El álbum comenzó como una grabación del dúo original de los hermanos Lynch, con Cormac MacDiarmada y Radie Peat uniéndose oficialmente a la banda durante las sesiones. En octubre de 2016 anunciaron en un comunicado que cambiarían su nombre a Lankum. El nombre proviene de la balada folklórica "False Lankum", del cantante folk irlandés John Reilly.

Grian Chatten (Barrow-in-Furness, 19 de julio de 1995) es un músico, cantante y compositor irlandés. Es más conocido como el cantante principal y letrista de la banda de post-punk Fontaines DC.

Grian Chatten nació en Barrow-in-Furness, Inglaterra, el 19 de julio de 1995, de madre inglesa y padre irlandés. La familia se mudó a Irlanda cuando Chatten tenía un mes y vivió un "estilo de vida nómada" antes de establecerse en Skerries, condado de Dublín, cuando tenía doce años.   Chatten finalmente se mudó a Dublín y asistió al Instituto Británico e Irlandés de Música Moderna, donde conoció a los guitarristas Conor Curley y Carlos O'Connell, el bajista Conor Deegan y el baterista Tom Coll. Los cinco jóvenes compartían la pasión no sólo por la música sino también por la poesía y publicaron tres folletos juntos. Al graduarse, formaron la banda Fontaines D.C. en 2017.

En 2019, Fontaines D.C. lanzó su álbum debut Dogrel en Partisan Records. El álbum recibió elogios universales, impulsando a la banda a una audiencia internacional. Chatten hizo comparaciones con los líderes del post-punk Ian Curtis y Mark E. Smith tanto por su intensa entrega como por su profunda letra. La banda siguió rápidamente con A Hero's Death de 2020, que nuevamente obtuvo elogios generalizados de la crítica y los críticos elogiaron las "letras impregnadas de poesía" de Chatten. Skinty Fia, tercer álbum en cuatro años, fue el primero de la banda en no recibir una nominación al Premio Mercury, aunque nuevamente fue bien recibido por la crítica.

Chatten lanzó su carrera en solitario con el lanzamiento de su sencillo "The Score" el 25 de abril de 2023. El 4 de mayo de 2023 lanzó su segundo sencillo "Fairlies". El 30 de junio de 2023, Chatten lanzó su álbum en solitario Chaos for the Fly en Partisan Records. El Irish Times lo calificó como "una bola curva que vale la pena atrapar" y le otorgó cuatro estrellas sobre cinco. El Standard lo declaró "corto pero dulce, sombrío pero hermoso" y le otorgó cuatro estrellas. Chatten aparece en la canción "Stranger" del álbum de 2024, Viva Hinds de la banda Hinds .


Antony Genn (nacido en 1971 en Sheffield , Inglaterra) es un músico y compositor británico.
Genn comenzó su carrera a los 16 años tocando el bajo para Pulp durante siete meses en 1988. Estuvo de gira con Elastica en 1995-96, tocando los teclados. Fue uno de los miembros originales de Joe Strummer and the Mescaleros , coescribiendo, produciendo y tocando la guitarra para su primer álbum Rock Art and the X-Ray Style . Continuó coescribiendo y grabando en varias canciones con Robbie Williams , UNKLE , Josh Homme , Brian Eno , Ian Brown de The Stone Roses , Scott "Walker" Engel , Jarvis Cocker , Inhaler , Lee Hazlewood y otros. En 2004, Genn, junto con Martin Slattery, fundó The Hours . Ambos habían trabajado juntos previamente como parte de los Mescaleros. En los últimos años, Genn ha estado involucrado en la composición y producción de bandas sonoras para cine y televisión.

Martin Paul Slattery (nacido el 30 de diciembre de 1973 en Blackburn ) es un multiinstrumentista y compositor inglés.


Slattery fue primero miembro de The Mescaleros, la banda de acompañamiento de Joe Strummer .

Formó parte de la banda The Hours junto a Antony Genn desde 2004 hasta 2007. Desde entonces, ha colaborado con diversos artistas como vocalista, multiinstrumentista y compositor.



Mano derecha roja

Da un pequeño paseo hasta las afueras de la ciudad
Cruzar las vías
Donde se alza el viaducto
Como un pájaro de la perdición
A medida que se mueve y se agrieta
Dónde se esconden los secretos de los incendios fronterizos
En los cables zumbantes
Oye, hombre, ya sabes
Nunca volverás
Más allá de la plaza, más allá del puente
Más allá de los molinos, más allá de las chimeneas
En una tormenta que se avecina
Viene un hombre alto y guapo
Con un abrigo negro polvoriento
Con la mano derecha roja
Él te envolverá en sus brazos
Decirte que has sido un buen chico
Él reavivará todos esos sueños
Te tomó toda una vida destruirlo
Él llegará hasta lo más profundo del agujero
Sana tu alma encogida
Pero no habrá ni una sola cosa
Que puedes hacer
Él es un dios, él es un hombre
Es un fantasma, es un gurú
Están susurrando su nombre
A través de esta tierra que desaparece
Pero escondido en su abrigo
Es una mano derecha roja
¿No tienes dinero?
Él te conseguirá algo
¿No tienes coche?
Él te conseguirá uno
No tienes ningún respeto por ti mismo
Te sientes como un insecto
Bueno no te preocupes amigo
Porque aquí viene
A través del gueto y el barrio
Y el barrio marginal y la barriada
Se proyecta una sombra
Dondequiera que esté
Pilas de papel verde
En su mano derecha roja
Lo verás en tus pesadillas
Lo verás en tus sueños
Aparecerá de la nada, pero
Él no es lo que parece
Lo verás en tu cabeza
En la pantalla del televisor
Oye amigo, te lo advierto
Tienes que apagarlo
Es un fantasma, es un dios
Él es un hombre, él es un gurú
Eres un engranaje microscópico
En su plan catastrófico
Diseñado y dirigido
Por su mano derecha roja

martes, 17 de marzo de 2026

Ricky Nelson - It's Up To You con letra en español - Poor Little Fool con letra en español - Sweeter Than You con letra en español


Depende de ti

Depende de ti

Porque he hecho todo lo que puedo

Espero que

Diré que soy tu hombre amoroso

Preocúpate de tu decisión

Y haz lo que vas a hacer

Bueno, ya sabes cómo me siento

Así que te lo dejo a ti

Está todo tan claro

Que daría todo lo que poseo

Para tenerte cerca

Nunca me dejes solo

Necesito tu amor

Así que, cariño, por favor sé justa

Hazme saber dónde estoy

Y espero que digas que te preocupas

Bueno, he puesto mis cartas sobre la mesa

Y es oh tan claro de ver

Que estoy listo, dispuesto y capaz

Para amarte fielmente

Depende de ti

No, no es para mí decir

Tú también me amas

Oh, pero espero que te sientas así

Preocúpate de tu decisión

Y haz lo que vas a hacer

Bueno, ya sabes cómo me siento

Así que te lo dejo a ti

[instrumental]

Preocúpate de tu decisión

Y haz lo que vas a hacer

Bueno, ya sabes cómo me siento

Así que te lo dejo a ti

Depende de ti

Cariño, depende de ti

Cariño, depende de ti

Cariño, depende de ti

Cariño, depende de ti

Cariño, depende de ti

Cariño, depende de ti


Pobre tonto

Solía jugar con corazones que se apresuraban a mi llamada

Pero cuando conocí a esa niña sabía que me caería

Pobre tonto, sí, fui un tonto

(Uh eh pobre tonto yo era tu tonto oh sí)

Ella jugó alrededor y se burló de mí con sus ojos despreocupados diablo

Me abrazaba y me besaba pero su corazón estaba lleno de mentiras

Pobre tonto

Ella me dijo cómo se preocupaba por mí y que nunca nos separaríamos

Y así por primera vez regalé mi corazón

Pobre tonto

Al día siguiente se había ido y sabía que me había mentido

Me dejó con el corazón roto y ganó su victoria

Pobre tonto

Bueno, yo había jugado este juego con otros corazones pero nunca pensé que vería

El día que alguien más jugara el tonto juego del amor conmigo

Pobre tonto


Más dulce que tú

Nunca podría ser amado por nadie más dulce que tú

Y nunca podría pertenecer a nadie más dulce que tú

Contigo para estar a mi lado nunca estaré solo

¿Y qué más podría anhelar que tenerte por mi cuenta?

Mi único deseo es amarte eternamente

Porque no, ningún otro amor podría significar tanto para mí

Así que si dices que me amas para siempre seré verdad

¿Y qué más podría anhelar que vivir mi vida?

Nunca podría ser amado por nadie más dulce que tú

Y nunca podría pertenecer a nadie más dulce que tú

Eric Hilliard Nelson, más conocido como Ricky Nelson (TeaneckNueva Jersey, 8 de mayo de 1940-31 de diciembre de 1985), fue un cantante, músico de rock and roll y actor estadounidense, muy influyente entre la juventud de su país.

Nació en la ciudad de Teaneck, Nueva Jersey. Fue el hijo menor de Ozzie Nelson, el líder de una big band, y Harriet Hilliard Nelson, la vocalista de la banda. Junto con su hermano David Nelson, la familia protagonizó el programa de radio y televisión llamado The Adventures of Ozzie & Harriet de 1944 a 1966 en televisión; hasta 1949 en radio. Por un tiempo los niños fueron sustituidos en ocasiones por actores profesionales en la radio.

Ricky empezó su carrera musical en el rock and roll en 1957. Grabó su sencillo debut, I'm Walkin', escrita por el famoso compositor Fats Domino y lanzada por el sello de jazz Verve. Nelson anhelaba tener el éxito que en ese entonces Elvis Presley gozaba. Su primer sencillo llegó hasta la posición número cuatro en las listas musicales. Pronto, cada programa de televisión terminaba con una presentación de "Ricky".