Billie Eilish - When The Party's Over con letra en español

 

Cuando la fiesta termine

¿No sabes que no soy buena para ti?

He aprendido a perder, no puedo permitirme

Romper mi camisa para que dejes de sangrar

Pero nada impide tu partida

En el silencio, cuando vuelvo a casa y estoy sola

Podría mentir, decir que me gusta así, me gusta así

Podría mentir, decir que me gusta así, me gusta así

¿No sabes demasiado ya?

Solo te haré daño si me lo permites

Llámame amiga, pero mantenme cerca (llámame más tarde)

Voy a llamarte cuando la fiesta termine

En el silencio, cuando vuelvo a casa y estoy sola

Podría mentir, decir que me gusta así, me gusta así

Podría mentir, decir que me gusta así, me gusta así

Pero el nada es mejor, a veces

Una vez que nos hayamos despedido

Vamos solamente déjalo ir

Déjame olvidarme de ti

En el silencio, cuando vuelvo a casa y estoy sola

Podría mentir, decir que me gusta así, me gusta así

Podría mentir, decir que me gusta así, me gusta así

Billie Eilish Pirate Baird O'Connell (Los Ángeles, 18 de diciembre de 2001), conocida simplemente como Billie Eilish, es una cantante, compositora y productora musical estadounidense. Ganó la atención del público por primera vez en 2015 con su sencillo debut «Ocean Eyes», escrito y producido por su hermano Finneas O'Connell, con quien colabora en música y espectáculos en vivo. En 2017, lanzó su primer EP, Don't Smile at Me. Comercialmente exitoso, alcanzó el top 15 de las listas de éxitos en numerosos países, incluidos Estados Unidos, Reino Unido y Australia.

Men At Work - Down Under con letra en español

 

Abajo Por Debajo

Viajando en una combi hecha polvo

En un sendero hippie, drogados hasta la cabeza

Conocí a una extraña dama, ella me puso nervioso

Ella me acogió y me dio el desayuno

Y ella dijo

¿Vienes de la tierra australiana?

Donde las mujeres resplandecen y los hombres toman lo que quieren

¿No puedes oír, no puedes oír el trueno?

Será mejor que corras, que te cubras

Comprando pan a un hombre en Bruselas

Medía seis pies cuatro y estaba lleno de músculos

Dije: ¿Hablas mi idioma?

Solo sonrió y me dio un sándwich de Vegemite

Y él dijo

Vengo de tierra australiana

Donde la cerveza fluye y los hombres vomitan

¿No puedes oír, no puedes oír el trueno?

Será mejor que corras, que te cubras

Acostado en una guarida en Bombay

Con la mandíbula floja y sin mucho que decir

Le dije al hombre: ¿Estás tratando de tentarme?

¿Porqué vengo de la tierra de la abundancia?

Y él dijo

Oh! ¿Vienes de tierra australiana? (Oh, sí, sí)

Donde las mujeres brillan y los hombres saquean

¿No puedes oír, no puedes oír el trueno?

Será mejor que corras, que te cubras

Viviendo en la tierra australiana

Donde las mujeres resplandecen y los hombres toman lo que quieren

¿No puedes oír, no puedes oír el trueno?

Será mejor que corras, que te cubras

Viviendo en la tierra australiana

Donde las mujeres resplandecen y los hombres toman lo que quieren

¿No puedes oír, no puedes oír el trueno?

Será mejor que corras, que te cubras

Viviendo en la tierra australiana

Donde las mujeres resplandecen y los hombres toman lo que quieren

¿No puedes oír, no puedes oír el trueno?

Será mejor que corras, que te cubras

Men at Work es una banda de rock australiana formada en 1978. Sus miembros fueron Colin Hay en la voz principal; Jerry Speiser en la batería y Ron Strykert en la guitarra. A ellos se les unieron Greg Ham en la flauta y teclados y luego John Rees en el bajo.^]

Esta formación logró un éxito nacional e internacional en la década de 1980. En enero de 1983, fueron los primeros artistas australianos en tener en simultáneo un álbum y sencillo en el primer lugar en las listas de Billboard de Estados Unidos, Business as Usual (publicado el 9 de noviembre de 1981) y "Down Under" (1981), respectivamente. Con estos últimos trabajos lograron la misma distinción simultánea de un álbum n.º 1 y un sencillo n.º 1 en las listas de Australia, Nueva Zelanda y Reino Unido. Su segundo álbum, Cargo (2 de mayo de 1983), también fue número 1 en Australia, N.º 2 en Nueva Zelanda, N.º 3 en Estados Unidos y N.º 8 en el Reino Unido. Su tercer álbum, Two Hearts, alcanzó el top 20 en Australia y top 50 en Estados Unidos.^]

En los premios Grammy de 1983 ganaron la categoría de Mejor Nuevo Artista; mientras que en los ARIA Music Awards de 1994 fueron incluidos en el Salón de la Fama. Men At Work ha vendido más de 30 millones de discos en todo el mundo.

El grupo se disolvió en 1986, siendo reformado en 1996 para separarse nuevamente en 2012.^]

En mayo de 2001 "Down Under" fue incluida en el lugar número 4 en el Top 30 de canciones australianas de la APRA, y Business as Usual apareció en el libro de los 100 Mejores Discos Australianos.

Hanka Ordonówna - Na pierwszy znak con letra en español

Difícil de resistir el corazón,
Cuando sale y tiembla.
Aún no sabes quién es,
Este es bueno, este es tuyo,
Y ya el amor da señales,
Que algo sucedió en la vida.
La primera señal cuando el corazón se sacude,
Apenas se mueve, y ya lo sabe,
Que es él, sólo éste.
El segundo signo, es una droga dulce,
Tercer signo, sonido de la canción,
Es un depósito en el sueño, un sueño dorado.
Y solo los ojos son nebulosos,
Entonces sé exactamente lo que amas.
En la primera señal, cuando el corazón se sacude,
Apenas se mueve, y ya lo sabe,
Que es él, sólo éste.
Y solo los ojos son nebulosos,
Entonces sé exactamente lo que amas.
En la primera señal, cuando el corazón se sacude,
Apenas se mueve, y ya lo sabe,
Que es él, sólo éste.

Hanka Ordonówna , nombre real Marianna Tyszkiewicz de soltera Pietruszyńska (nacida el 4 de agosto de 1902 en Varsovia, fallecida el 8 de septiembre de 1950 en Beirut ) – cantante polaca , autora de poemas y letras, bailarina y actriz .

Nació en una casa de vecindad en la calle Żelazna 68 en Varsovia. Era hija de Władysław Pietruszyński y Helena née Bieńkowska. Su padre era trabajador ferroviario.

Dalida & Alain Delon - Paroles, paroles con letra en español

 

Letras, Letras

(Es raro)
(No se que me pasa esta noche)
(Te miro como por primera vez)

Más palabras siempre palabras
Las mismas palabras
(Ya no se como decírtelo)

Solo palabras
(Pero tú eres esta hermosa historia de amor que nunca dejaré de leer)
Palabras fáciles, palabras frágiles
Era muy hermoso
(Eres de ayer y de mañana)

Demasiado hermosa
(¡Siempre mi única verdad!)
Pero el tiempo de los sueños ha terminado
Los recuerdos también se desvanecen
Cuando los olvidamos
(Eres como el viento que hace cantar a los violines
Y llévate el aroma de las rosas)

Caramelos, dulces y chocolates
(A veces no te entiendo)
Gracias, no para mi
Pero puedes ofrecérselos a otro
Quien ama el viento y el aroma de las rosas
Yo, palabras tiernas envueltas en dulzura
Aterriza en mi boca pero nunca en mi corazón

(Una palabra más)
Palabras, palabras, palabras
(Escúchame caro)
Palabras, palabras, palabras
(Por favor)
Palabras, palabras, palabras
(Te juro)
Palabras, palabras, palabras, palabras
Todavía palabras que siembras en el viento

(Aquí está mi destino hablándote
Hablar contigo caro como la primera vez)
Más palabras, más palabras
Las mismas palabras
(Cómo me gustaría que me entendieras)

Solo palabras
(Que me escuches al menos una vez)
Palabras mágicas palabras tácticas
Eso suena falso
(Eres mi sueño prohibido)

Si, tan mal
(Mi único tormento y mi única esperanza)
Nada te detiene cuando empiezas
Si supieras como quiero
De un pequeño silencio
(Tú eres la única música para mí
Quien hace bailar las estrellas en las dunas)

Caramelos, dulces y chocolates
(Si no existieras ya, te inventaría)
Gracias, no por mí, pero
Bien puedes abrirlos a otro
A quien le gustan las estrellas en las dunas
Yo, palabras tiernas envueltas en dulzura
Aterriza en mi boca, pero nunca en mi corazón

(Una palabra más, solo una palabra)
Palabras, palabras, palabras
(Escúchame)
Palabras, palabras, palabras
(Por favor)
Palabras, palabras, palabras
(Te juro)
Palabras, palabras, palabras, palabras
Todavía palabras que siembras en el viento

(Eres tan bonita)
Palabras, palabras, palabras
(Eres tan bella)
Palabras, palabras, palabras
(Eres tan bonita)
Palabras, palabras, palabras
(Eres tan bonita)
Palabras, palabras, palabras, palabras
Todavía palabras que siembras en el viento

Iolanda Cristina Gigliotti (El Cairo, 17 de enero de 1933-París, 3 de mayo de 1987), más conocida como Dalida, fue una cantante, actriz, bailarina, productora, modelo y presentadora de televisión italiana, naturalizada francesa.

Alain Fabien Maurice Marcel Delon Arnold (Sceaux, Altos del Sena, 8 de noviembre de 1935-Douchy-Montcorbon, Loiret, 18 de agosto de 2024), conocido como Alain Delon, fue un actor de cine francés.

Françoise HARDY - Voilà con letra en español

 

¡Sí!

Mira, miro a los otros
Pero no puedo encontrar nada para ellos
Es así
Aquí, voy con los otros
El tiempo va peor que bien
Es así
¿Y tú?
¿Qué estás haciendo?
¿Estás contento con todo?

Estoy aquí, delante de ti, siempre igual
Oh, Dios mío. ¿Por qué sigo enamorada de ti?
Que amo, que amo, que amo
Estás parado frente a mí, siempre igual
Oh, Dios mío. ¿Por qué no puedo decirte?
Te amo, te amo, te amo

Eso es, voy a volver con los otros
Que me aman y no me gusta
Es así
Y tú, ve a buscar a esa otra
La amas o eso es lo que piensas
Es así
Allí, no tenemos nada, nada más que decirnos el uno al otro

Estoy aquí, delante de ti, siempre igual
Verás, todavía te amo
Que amo, que amo, que amo
Te vas y ya nada vale la pena
Oh, Dios mío. ¿Por qué no puedo gritar?
Te amo, te amo, te amo

Françoise Madeleine Hardy (París, 17 de enero de 1944-París, 11 de junio de 2024) fue una cantautora, modelo, escritora y actriz francesa. En sus canciones predomina un estilo melancólico en torno a las relaciones sentimentales y la nostalgia. Hardy saltó a la fama a principios de la década de 1960 como figura destacada de la ola yé-yé. Además de su francés nativo, también cantó en inglés, italiano, alemán y español. Su carrera se extendió por medio siglo y publicó más de treinta álbumes de estudio.

Alex G - Change con letra en español

 

Cambiar

¿Cómo estás hoy?

Vi tocar la banda de tu amigo

Un pequeño espectáculo anoche

No es lo mío, estaban bien

Estás en mi sueño la semana pasada

Me gustaría escuchar lo que piensas

Pasamos por una casa, conduciendo rápido

El sol brillaba sobre la hierba

Me hiciste parar y dejar el auto

Me tiraste de la manga pero no demasiado fuerte

¿Recuerdas cuando tomaste demasiado?

No me importaba ser tu muleta

Te amamos entonces

No es lo mismo

No me gusta como cambian las cosas

No me gusta como cambian las cosas

No me gusta como cambian las cosas

No me gusta como cambian las cosas

No me gusta como cambian las cosas

No me gusta como cambian las cosas

Alexander Giannascoli (Havertown, Pensilvania, 3 de febrero de 1993), más conocido por su nombre artístico Alex G, anteriormente como Alan J o (Sandy) Alex G, es un músico, productor, multinstrumentista y cantautor estadounidense. Comenzó su carrera tocando en varias bandas locales como los Skincells junto a su mejor amigo Jack antes de seguir su carrera musical como solista.

Aiyana-Lee - Prisencolin (Americano Joint)

 

Aiyana-Lee es una cantante y compositora británica, conocida por su estilo pop y soul, nacida en Londres el 7 de diciembre de 2000. Criada en una familia con herencia musical, ha lanzado sencillos como "Killa Killa" y ha colaborado en bandas sonoras, destacando su participación en producciones cinematográficas.