Vistas de página en total

jueves, 17 de agosto de 2017

Tove Lo - Habits (Stay High) con letra en español


Hábitos (estar colocada)
Me tomo la cena en la bañera,
luego voy a clubs de sexo.
Ver a frikis montándoselo,
no me pone nerviosa,
si acaso, me inquieta.
Sí, he estado por aquí y lo he visto todo. 
Llego a casa, tengo antojo de comer panchitos,
me pego un atracón de twinkies,
y vomito sobre la bañera, luego me voy a dormir.
Y me bebí todo mi dinero,
sabe como la soledad.
Tú te has marchado y yo tengo que estar...
colocada (borracha, puesta, o quizás extasiada, eufórica),
todo el tiempo para mantenerte fuera de mi mente.
Colocada, todo el tiempo para mantenerte fuera de mi mente.
Paso mis días encerrada en una niebla,
intentando olvidarte cariño.
Vuelvo a caerme,
tengo que estar colocada (en lo alto) toda mi vida,
para olvidarme de que te echo de menos.
Paso a buscar papás por el parque infantil,
cómo paso el día,
aflojando su ceño fruncido,
les hago sentirse vivos,
lo hago rápido y grasiento,
soy insensible, y de largo muy fácil.
Tú te has marchado y yo tengo que estar colocada
todo el tiempo para mantenerte fuera de mi mente.
Colocada, todo el tiempo para mantenerte fuera de mi mente.
Paso mis días encerrada en una niebla,
intentando olvidarte cariño.
Vuelvo a caerme,
tengo que estar colocada toda mi vida,
para olvidarme de que te echo de menos.
Estando en mi juego, finjo,
en donde la diversión no tiene fin,
no puedo irme a casa sola otra vez,
necesito a alguien que adormezca el dolor.
Estando en mi juego, finjo,
en donde la diversión no tiene fin,
no puedo irme a casa sola otra vez,
necesito a alguien que adormezca el dolor.
Tú te has marchado y yo tengo que estar colocada
todo el tiempo para mantenerte fuera de mi mente.
Colocada, todo el tiempo para mantenerte fuera de mi mente.
Paso mis días encerrada en una niebla,
intentando olvidarte cariño.
Vuelvo a caerme,
tengo que estar colocada toda mi vida,
para olvidarme de que te echo de menos.



Ebba Tove Elsa Nilsson (29 de octubre de 1987EstocolmoSuecia), más conocida por su nombre artístico Tove Lo, es una cantante y compositora sueca. Es conocida por su éxito «Habits (Stay High)» que llegó al número 3 en la lista Billboard Hot 100.​ Debutó con su EP Truth Serum en marzo de 2014. Compuso canciones para varios artistas, incluyendo a Icona Pop. Su voz es a menudo comparada con la de Taylor SwiftCarly Rae Jepsen y Selena Gomez.
Considerada «La artista pop sueco más oscura» por la Revista Rolling Stone,​ Tove Lo es conocida por implementar influencias del grunge en la música pop. Su característica honestidad, complejidad y su contenido lírico autobiográfico la ha hecho ser apodada «La chica más triste de Suecia» por varias fuentes.
      

No hay comentarios:

Publicar un comentario