Vistas de página en total

sábado, 21 de julio de 2018

The Zombies - The Way I Feel Inside con letra en español - Time Of The Season con letra en español - She's Not There (1964) con letra en español - She's Coming Home con letra en español


Debería tratar de ocultar 
La forma en que me siento por dentro 
Mi corazón para ti? 
Dirías que tu 
tratarías de amarme también? 
En tu mente podrías 
Estar realmente estar cerca de mí? 
Te podría decir la forma en que sonríes 
Y creo que lo podría acertar, pues 
Yo podría decir las cosas
Que quiero decir esta noche

Pero hasta que pueda ver
Que realmente te preocupas por mí
Yo sueño que algún día estés 
Muy cerca de mí
Te podría decir la forma en que sonríes 
Y creo que lo podría acertar, pues 
Yo podría decir las cosas
Que quiero decir esta noche

Pero hasta que pueda ver
Que realmente te preocupas por mí
Voy a seguir tratando de ocultar 
La forma en que me siento por dentro


The Zombies es una banda Inglesa de rock, formada en 1961 en St Albans, y está integrada por Rod Argent al tecladoPaul Atkinson a la guitarraChris White al bajoHugh Grundy a la batería y Colin Blunstone en la voz.
A pesar de que nunca alcanzaron la fama de otras bandas británicas, The Zombies son considerados uno de los favoritos de la crítica por su complejos arreglos musicales y la armonía de sus voces. Algunos de sus grandes éxitos fueron "She's Not There", "The Way I Feel Inside", "Tell Her No" y "Time Of the Season".

Si bien Gran Bretaña nunca acabó de ceder ante sus encantos, la acogida que recibían en los EE.UU. hizo que pasaran más tiempo girando allí que en su país natal. Una de las razones de su notable éxito en América eran sus versiones de Gershwin, como «Summertime». Sin embargo, acabaron desplazados por el renacimiento en el nuevo continente del folk de la mano de Bob Dylan, y en menor medida los Byrds. El primer encanto que tuvieron para los americanos fue su sonido a medio camino entre la invasión británica y el jazz popular, mezclándose con matices sinfónicos y armónicos que se diferenciaban claramente de las raíces blues de otras agrupaciones británicas populares como The Rolling Stones o The Yardbirds.

El Momento Adecuado


Es el momento adecuado

El amor vuela alto

En este momento, pónmelo sencillo

Y déjame intentar

Con gran placer

Llevarte desde el Sol

Hasta las tierras prometidas

Mostrarte cada una

¡Es el momento adecuado para amarnos!

¿Cómo te llamas?

¿Quién es tu chico?

¿Es tan rico como lo soy yo?

¿Se ha tomado, alguna vez; un momento

Para enseñarte aquello que necesitas vivir?

Dime despacio

Lo que realmente quiero saber

¡Es el momento adecuado para amarnos!

[Instrumental]

¿Cómo te llamas?

¿Quién es tu chico?

¿Es tan rico como lo soy yo?

¿Se ha tomado, alguna vez; un momento

Para enseñarte aquello que necesitas vivir?

Dime despacio

Lo que realmente quiero saber

¡Es el momento adecuado para amarnos!

[Instrumental]


Ella no está ahí

Bueno, nadie me habló de ella
La forma en que mintió
Bueno, nadie me habló de ella
¿Cuántas personas lloraron?
Pero es demasiado tarde para decir que lo sientes
¿Cómo iba a saber por qué debería importarme
Por favor, no te molestes en intentar encontrarla
Ella no está ahí

Bueno, déjame decirte sobre la forma en que se veía
La forma en que actuaba y el color de su cabello
Su voz era suave y fresca
Sus ojos eran claros y brillantes
Pero ella no está allí

Bueno, nadie me habló de ella
¿Qué podría hacer?
Bueno, nadie me habló de ella
A pesar de que todos sabían
Pero es demasiado tarde para decir que lo sientes
¿Cómo iba a saber, por qué debería importarme
Por favor, no te molestes en intentar encontrarla
Ella no está ahí

Bueno, déjame decirte sobre la forma en que se veía
La forma en que actuaba y el color de su cabello
Su voz era suave y fresca
Sus ojos eran claros y brillantes
Pero ella no está allí

[Piano eléctrico]

Pero es demasiado tarde para decir que lo sientes
¿Cómo iba a saber, por qué debería importarme
Por favor, no te molestes en intentar encontrarla
Ella no está ahí

Bueno, déjame decirte sobre la forma en que se veía
La forma en que actuaba y el color de su cabello
Su voz era suave y fresca
Sus ojos eran claros y brillantes
Pero ella no está allí



Ella está regresando a casa


Vi cómo salía caminando el otro día

Pensé que mi amor por ella

Se había ido

Recuerdo bien

Cuánto la amaba

(Nena, ven a casa)

Mi soledad me dice que ella podría, no

Pero ella me dijo

Que está regresando a casa

Y así ya no lloraré más

Secaré mis lágrimas

Ella está regresando a casa conmigo

Ella está regresando a casa conmigo

Pensé que las palabras de amor que solíamos decir

Se habían perdido en el tiempo

Oh nena, nena, nena

Seré bueno contigo

Si tan solo intentaras amarme de nuevo

Nuestro amor era algo dulce y gentil

Tiré nuestro amor

Cuando pensé...

Pero ella me dijo

Que está regresando a casa

Y así ya no lloraré más

Secaré mis lágrimas

Ella está regresando a casa conmigo

Ella está regresando a casa conmigo

Pero ella me dijo

Que está regresando a casa

Y así ya no lloraré más

Secaré mis lágrimas

Ella está regresando a casa conmigo

Ella está regresando a casa conmigo

Ella está regresando a casa conmigo, oh

No hay comentarios:

Publicar un comentario