Gnarls Barkley - Crazy con letra en español

Gnarls Barkley es una colaboración musical entre el productor Danger Mouse y el cantante/rapero Cee Lo Green. Saltaron a la fama con su Single "Crazy" con un video característico inspirado en el Test de Rorschach. Y por su afición a disfrazarse en los conciertos, de Star wars, Gladiadores, Napoleon Dynamite, Matrix...

Danger Mouse, nacido como Brian Joseph Burton, es un músico y productor estadounidense. Este artista se hizo famoso cuando en 2004 mezcló The White Album de The Beatles y The Black Album de Jay-Z para crear The Grey Album. También ha producido a Gorillaz, The Black Keys, Gnarls Barkley o Norah Jones. En 2009 creó junto con James Mercer (líder de The Shins) la banda Broken Bells. En 2011 publicó un álbum titulado Rome, inspirado en las bandas sonoras de los spaghetti westerns, junto con el compositor italiano Daniele Luppi, y en el que que colaboraron Jack White y Norah Jones.

Cee Lo Green, en ocasiones Cee Lo o Cee-Lo, seudónimo de Thomas DeCarlo Callaway (Atlanta, Georgia, 30 de mayo de 1974), es un artista estadounidense de rap, R&B, soul y funk. Es cantante, rapero, compositor y productor, más conocido por ser miembro del grupo de southern rap Goodie MOb. Ha editado dos exitosos álbumes en solitario, y entre sus singles destacan "Closet Freak" (2002) y "I'll Be Around" (2003), producido por Timbaland, en el que también colabora.

Recuerdo cuando 
Recuerdo, yo recuerdo cuando perdí mi mente 
Había algo tan agradable sobre esa fase 
Incluso tus emociones tenían un eco 
En tanto espacio 

Y cuando estás ahí afuera sin cuidado, 
Sí, estaba fuera de contacto 
Pero no era porque no sabía bastante 
Acabo de saber demasiado 

Hace que me enloquezca 
Hace que me enloquezca 
Hace que me enloquezca 
Posiblemente 

Y espero que estés teniendo tiempo de tu vida 
Pero pensarlo dos veces 
Ese es mi único consejo 

Vamos ahora, quién 
quién, quién, quién piensas que eres, 
Ah, ah, ah, bendice tu alma 
Realmente piensas que estás controlado 

Bien, pienso que estás loco 
Pienso que estás loco 
Pienso que estás loco 
Justo como mí 

Mis héroes tenían el corazón para perder sus vidas fuera desmembrándose 
Y todo lo que recuerdo está pensando, yo deseo ser como ellos
Desde que era pequeño, desde que era pequeño parecía divertido 
Y no es ninguna coincidencia que he venido 
Y puedo morir cuando me hacen 

Quizá estoy loco 
Quizá estás loco 
Quizá están locos 
Probablemente

Jennifer Rush - The Power Of Love (1984) con letra en español

Pregúntale a la noche
Si ha visto alguna vez
Dos pieles abrazándose
En una misma piel

Mi cuerpo es casi tuyo
Tu cuerpo es casi mío
Dos islas que se buscan
Entre la niebla de las dos

Si tú eres mi hombre
Y yo tu mujer
Donde quiera que estés, amor
Contigo estaré

Porque el sol puede mentir
Porque el mar puede engañar
Todo puede ser mentira
Pero nosotros somos verdad

Si tú eres mi hombre
Y yo tu mujer
Donde quiera que estés, amor
Contigo estaré

Lejana o cercana
Tú lo quieras o no
No hay muerte en el mundo que consiga matar
Una historia de amor

La vida nos lo pide
Nos lo pide el corazón
Mi estrella es toda tuya
Tu estrella es toda yo

Si tú eres mi hombre
Y yo tu mujer
Donde quiera que estés, amor
Contigo estaré

Lejana o cercana
Tú lo quieras o no
No hay muerte en el mundo que consiga matar
Una historia de amor

Lejana o cercana
Tú lo quieras o no
No hay muerte en el mundo que consiga matar
Una historia de amor

Jennifer Rush (Queens, Nueva York, Estados Unidos, 28 de septiembre de 1960), de nombre real Heidi Stern, es una cantante estadounidense que reside en Alemania. Ganó fama internacional gracias al sencillo "The Power of Love", conocido en la versión en español como "Si tú eres mi hombre y yo tu mujer", del que se vendieron millones de copias, y en el que también participaron Celine Dion y Laura Branigan (Rush también participó en la composición de "The Power of Love").

Bonnie Tyler - Total Eclipse of the Heart con letra en español - Holding Out For A Hero con letra en español - It's A Heartache con letra en español

Date la vuelta
De vez en cuando me pongo un poco
más sola y tu nunca vuelves
Date la vuelta
De vez en cuando me pongo un poco más cansada
de escuchar el sonido de mis lágrimas
Date la vuelta
De vez en cuando me pongo un poco más nerviosa
de que lo mejor de todos los años se ha ido
Date la vuelta
De vez en cuando me pongo un poco más aterrada
y luego veo la mirada en tus ojos
Date la vuelta, ojos brillantes
De vez en cuando me caigo en pedazos
Date la vuelta, ojos brillantes
De vez en cuando me caigo en pedazos

Date la vuelta
De vez en cuando me pongo un poco inquieta
y sueño con algo salvaje
Date la vuelta
De vez en cuando me pongo un poco desvalida
y quedo como una niña en tus brazos
Date la vuelta
De vez en cuando me pongo un poco enfadada
y sé que tengo que salir y llorar
Date la vuelta
De vez en cuando me pongo un poco más aterrada
y luego veo la mirada en tus ojos
Date la vuelta, ojos brillantes
De vez en cuando me caigo en pedazos
Date la vuelta, ojos brillantes
De vez en cuando me caigo en pedazos

Y te necesito ahora esta noche,
y te necesito más que nunca
Y si tan solo me tomas fuerte,
estaremos tomándonos para siempre
Y solamente lo haremos bien,
porque nunca estaremos mal
Juntos podemos llegar al fin de la línea
Tu amor es como una sombra en mí todo
el tiempo (Todo el tiempo)
Yo no sé que hacer y estoy siempre en la oscuridad
Estamos viviendo en un barril de pólvora y haciendo chispas

Realmente te necesito esta noche
Por siempre va a empezar esta noche
Por siempre va a empezar esta noche

Érase una vez me estaba enamorando pero
ahora solo estoy cayendo a pedazos
No hay nada que yo pueda hacer,
un eclipse total del corazón
Érase una vez había luz en mi vida pero ahora
hay sólo amor en la oscuridad
Nada puedo decir, un eclipse total del corazón

Date la vuelta, ojos brillantes
Date la vuelta, ojos brillantes

Date la vuelta
De vez en cuando yo sé que nunca vas a ser
el chico que siempre quisiste ser
Date la vuelta
De vez en cuando yo sé que siempre serás
el único chico quién me quería de la manera que yo soy
Date la vuelta
De vez en cuando yo sé que no hay nadie en
el universo tan mágico y maravilloso como tu
Date la vuelta
De vez en cuando yo sé que no hay nada mejor,
simplemente no hay nada que yo no haría
Date la vuelta, ojos brillantes
De vez en cuando me caigo en pedazos
Date la vuelta, ojos brillantes
De vez en cuando me caigo en pedazos

Y te necesito ahora esta noche, y te necesito más que nunca
Y si tan solo me tomas fuerte,
estaremos tomándonos para siempre
Y solamente lo haremos bien,
porque nunca estaremos mal
Juntos podemos tomarlo al fin de la línea
Tu amor es como una sombra en mí todo
el tiempo (Todo el tiempo)
Yo no sé que hacer y estoy siempre en la oscuridad
Estamos viviendo en un barril de pólvora y haciendo chispas

Realmente te necesito esta noche
Por siempre va a empezar esta noche
Por siempre va a empezar esta noche

Érase una vez me estaba enamorando pero
ahora solo estoy cayendo a pedazos
No hay nada que yo pueda hacer,
un eclipse total del corazón
Érase una vez había luz en mi vida pero
ahora hay sólo amor en la oscuridad
Nada puedo decir, un eclipse total del corazón
Un eclipse total del corazón
Un eclipse total del corazón
Date la vuelta, ojos brillantes
Date la vuelta, ojos brillantes, date la vuelta

Gaynor Hopkins,  más conocida por su nombre artístico Bonnie Tyler (nacida el 8 de junio de 1951 en Sweken, Neath, Gales) es una cantante galesa, compositora, empresaria y filántropa activa. Dueña de una voz muy característica, como ronca o cascada.
Comenzando como un cantante local en Swansea, Tyler saltó a la fama con el lanzamiento de su álbum de 1977 The World Starts Tonight y sus sencillos "Lost in France" y "More Than a Lover". Su canción "It's a Heartache" fue un éxito a ambos lados del Atlántico, alcanzando el número uno en varios países europeos y rompiendo las listas de éxitos estadounidenses. Después de ganar el 10º Festival Mundial de la Canción Popular en 1979 con "Sitting on the Edge of the Ocean", su carrera alcanzó su punto máximo en la década de 1980 con su colaboración con Jim Steinman, lanzando éxitos internacionales como "Total Eclipse of the Heart", "Holding Out ​​for a Hero", "If You Were a Woman (And I Was a Man)", "Here She Comes" y "Loving You's a Dirty Job but Somebody's Gotta Do It".

En la década de 1990 tuvo un mayor éxito en Europa continental con sencillos como "Bitterblue" y "Fools Lullaby", con el productor alemán Dieter Bohlen (cerebro del famoso dúo Modern Talking). Tyler había continuado con su éxito en el Reino Unido y Estados Unidos.
Haciendo una reaparición a finales de 2003 en Francia, Tyler lanzó "Si demain... (Turn Around)" con Kareen Antonn, que fue número uno en Francia durante diez semanas, vendiendo más de 700.000 copias. En los últimos años ha aparecido en varios programas de televisión del Reino Unido; por ejemplo, hizo un cameo en la telenovela británica Hollyoaks. Más tarde estuvo de gira con Robin Gibb en 2010 y con Status Quo en 2012. Su último álbum Rocks and Honey tuvo un éxito moderado en Europa, con su sencillo "Believe in Me" con el cual representó al Reino Unido en el Festival de la Canción de Eurovisión, quedando en el puesto 19 con 23 puntos. Posteriormente Tyler gano el premio ESC Radio como la mejor canción y la mejor artista femenina, marcándola como el primer representante del Reino Unido en recibir dos premios. Sus últimos sencillos, "This is Gonna Hurt" y "Love is the Knife" fueron lanzados en agosto y septiembre de 2013, respectivamente, y en el 2013 realizo una gira por Sudáfrica.

Tyler ha colaborado con varios cantantes incluyendo Cher, Meat Loaf, Mike Oldfield, Frankie Miller, Vince Gill y Andrea Bocelli y lanzado más de 30 sencillos a dúo desde 1983.
Con una carrera que abarca casi cuatro décadas, ha ganado tres premios Goldene Europa, un premio Echo, y ha sido nominada a tres Premios Brit y tres Premios Grammy. Su distintiva voz ronca, como resultado de una operación para extirpar los nódulos vocales, ha tenido en ella la comparación con artistas como Rod Stewart y Kim Carnes, y se ha llegado a conocer como "la primera dama internacional del rock".

Aferrarse a Un Héroe

¿A dónde se han ido todos los hombres buenos?
¿Y dónde están todos los dioses?
¿Dónde está el sabio Hércules?
¿Para luchar contra las probabilidades crecientes?
¿No hay un caballero blanco sobre un corcel de fuego?
Tarde en la noche doy vueltas y vueltas y sueño con lo que necesito

Necesito un héroe
Estoy esperando a un héroe hasta el final de la noche
Tiene que ser fuerte
Y tiene que ser rápido
Y tiene que estar fresco de la pelea
Necesito un héroe
Estoy esperando a un héroe hasta la luz de la mañana
Tiene que estar seguro
Y tiene que ser pronto
Y tiene que ser más grande que la vida
más largo que la vida

En algún lugar después de la medianoche
En mi fantasía más salvaje
En algún lugar fuera de mi alcance
Hay alguien que me busca
Corriendo en el trueno y elevándose con el calor
Va a necesitar un Superman para barrerme

Necesito un héroe
Estoy esperando a un héroe hasta el final de la noche
Tiene que ser fuerte
Y tiene que ser rápido
Y tiene que estar fresco de la pelea
Necesito un héroe
Estoy esperando a un héroe hasta la luz de la mañana
Tiene que estar seguro
Y tiene que ser pronto
Y tiene que ser más grande que la vida
Necesito un héroe
Estoy esperando a un héroe hasta el final de la noche

Donde las montañas se encuentran con los cielos arriba
Fuera donde el rayo divide el mar
Podría jurar que hay alguien en algún lugar mirándome
A través del viento y el frío y la lluvia
Y la tormenta y la inundación
Puedo sentir su acercamiento como fuego en mi sangre
(Como fuego en mi sangre, como fuego en mi sangre)
(Como fuego en mi sangre, como fuego en mi sangre)

Necesito un héroe
Estoy esperando a un héroe hasta el final de la noche
Tiene que ser fuerte
Y tiene que ser rápido
Y tiene que estar fresco de la pelea
Necesito un héroe
Estoy esperando a un héroe hasta la luz de la mañana
Tiene que estar seguro
Y tiene que ser pronto
Y tiene que ser más grande que la vida
Necesito un héroe
Estoy esperando a un héroe hasta el final de la noche

Es un dolor de corazón

Es un dolor de corazón
Nada más que un dolor de corazón
Te golpea cuando es demasiado tarde
Te golpea cuando estás abajo

Es un juego de locos
Nada más que un juego de tonto
De pie bajo la lluvia fría
Sentirse como un payaso

Es un dolor de corazón
Nada más que un dolor de corazón
Ámalo hasta que te rompan los brazos
Entonces él te decepcionará

No está bien con el amor compartir
Cuando descubres que no te importa
No es prudente necesitar a alguien
Por mucho que dependiera de ti

Es un dolor de corazón
Nada más que un dolor de corazón
Te golpea cuando es demasiado tarde
Te golpea cuando estás abajo

Es un juego de locos
Nada más que un juego de tonto
De pie bajo la lluvia fría
Sentirse como un payaso

No está bien con el amor compartir
Cuando descubres que no le importa, por ti
No es prudente necesitar a alguien
Por mucho que dependiera, tú

Es un dolor de corazón
Nada más que un dolor de corazón
Ámalo hasta que te rompan los brazos
Luego te defrauda

Es un juego de locos
De pie bajo la lluvia fría
Sentirse como un payaso

Es un dolor de corazón
Ámalo hasta que te rompan los brazos
Luego te defrauda

Es un juego de locos
De pie bajo la lluvia fría

The Pointer Sisters - I'm So Excited con letra en español - Jump (For My Love) con letra en español

Esta noche es la noche en que vamos a hacer que suceda,
Esta noche pondremos el resto de las cosas a un lado.
Ríndete esta vez y dame algo de afecto,
Vamos por esos placeres en la noche

Quiero amarte, sentirte,
Envolverme alrededor de ti.
Quiero exprimirte, complacerte,
Simplemente no puedo tener suficiente,
Y si te mueves realmente lentamente,
Lo dejaré ir.
Estoy tan excitada,
Y simplemente puedo ocultarlo,
Estoy a punto de perder el control
Y creo que me gusta.
Estoy tan excitada,
Y simplemente puedo ocultarlo,
Y yo sé, yo sé, yo sé, yo sé
Yo sé te deseo, te deseo.

No deberíamos siquiera pensar en el mañana,
Los dulces recuerdos durarán por un largo largo tiempo
Pasaremos un buen rato nene no te preocupes,
Y si seguimos jugando eso está bien

Vamos a excitarnos,
Y simplemente no podemos ocultarlo,
Estoy a punto de perder el control y creo que me gusta.
Estoy tan excitada,
Y simplemente puedo ocultarlo,
Y yo sé, yo sé, yo sé, yo sé
Yo sé te deseo, te deseo.

The Pointer Sisters, grupo de soul formado en 1971 en Oakland, California, por las hermanas Bonnie Pointer, June Pointer, Anita Pointer y Ruth Pointer. Desde jóvenes estuvieron influidas por el gospel y el soul de The Staple Singers, Aretha Franklin y The Andrews Sisters. En 1971 firmaron con Blue Thumb Records. Su primer single con cierto éxito fue "Yes We Can Can", una versión de un tema de Allen Toussaint en 1973. Dos años más tarde llegaron al número uno con el tema "How Long (Betcha' Got a Chick on the Side)". En 1978 Bonnie Pointer fue fichada por Motown consiguiendo éxitos como "Free Me From My Freedom" y "Tie Me to a Tree (Handcuff Me)". Anita Pointer y June Pointer también intentaron seguir en solitario durante los 80, pero no lo consiguieron. En 1979, ya siendo un trío y no un cuarteto, hicieron su propia versión de "Fire" de Bruce Springsteen, tomando una dirección en la discográfica Planet con la que dejaban de lado el soul para adentrarse en el urban, con temas como "He's So Shy" (1980), "Slow Hand" (1981), "Automatic" (1984) y "Jump (For My Love)" (1984). Uno de sus mayores hits se lanzó en 1982, dentro del disco "So excited", y que llevaba por nombre "I'm so excited". A medida que su sonido cambiaba durante el final de los 80, el grupo empezó a decaer. Desde principios de los 90 el grupo tan solo hacía apariciones esporádicas. En 1995 volvieron a la actualidad con el musical de Fats Waller "Ain't Misbehavin'". A lo largo de toda su carrera se hicieron con tres premios Grammy.

Salta (Por mi amor)

Tus ojos me dicen que me quieres
lo puedo sentir en los latidos de tu corazón
sé que te gusta lo que ves

Abrázame, te daré todo lo que quieres
envuélveme con tu amor
estás tan emocionado, que te siento cada vez más candente

Oh nene, te llevaré, te llevaré
donde nadie fue jamás
y si quieres más, si quiere más, más, más

Salta por mi amor, vamos, y siente mis caricias
salta, si quieres probar mis besos
en la noche, entonces, salta, salta por mi amor

Salta, sé que mi corazón puede hacerte feliz

vamos, ya sabes que estos brazos pueden sentirte
salta, si quieres probar mis besos
en la noche, entonces, salta, salta por mi amor

Tú me dijiste, que soy la única para ti
que nadie te lo hace como yo
así que, haz una jugada antes de intentar
ir mucho más allá, oh nene

Tan solo tú, tan solo tú
y el cielo espera aquí en mi puerta
y si quieres más
si quieres más, más, más

Entonces salta, por mi amor, vamos, y siente mis caricias
salta, si quieres probar mis besos
en la noche, entonces, salta, salta por mi amor

Salta, sé que mi corazón puede hacerte feliz
vamos, ya sabes que estos brazos pueden sentirte
salta, si quieres probar mis besos
en la noche, entonces, salta, salta por mi amor

Cuando estás a mi lado, oh?. me haces vivir

Tu amor arde en mi, oh?. se siente tan bien
ven conmigo, si me quieres esta noche

Salta, vamos, si quieres probar mis besos
en la noche, entonces, salta, salta, salta, salta
Salta, sé que mi corazón puede hacerte feliz
salta, ya sabes que estos brazos pueden sentirte
vamos, tu quieres probar mis besos
en la noche, entonces, salta, salta por mi amor

Salta, ven y salta conmigo
salta, sí?. tú y yo
vamos, salta, salta por mi amor

Salta, salta, vamos, salta, salta por mi amor
salta, salta, vamos, vamos
salta, salta por mi amor

Moloko - The Time Is Now con letra en español

Tu eres mi último aliento
eres una soplo de aire fresco para mí
Hola, estoy vacía
así que dime que me cuidarás.

Eres la primera
y la última cosa en mi mente
En tus brazos siento
la luz del Sol

En una promesa
un sueño despierto aún por venir
El momento ha llegado
Oh, pero la noche es joven

Las flores florecen
en la época invernal
En tus brazos me siento
la luz del Sol

Entrégate al momento
ahora es el momento
Entrégate al momento
vamos a hacer que este momento dure

Puedes encontrarte a ti mismo
en complicaciones por mí.
Puedes esperarlo como
una parte de tu destino

Doy todo lo que tengo
pero no es lo suficiente
y mi paciencia se acabó
así que desvela tus intenciones

Entrégate al momento
ahora es el momento
Entrégate al momento
vamos a hacer que este momento dure

Entrégate al momento
ahora es el momento
Entrégate al momento
vamos a hacer que este momento… dure

Y le dimos tiempo
todos los ojos están fijos sobre el reloj
Pero el tiempo se toma demasiado tiempo
por favor, haz que la espera pare.

Y el ambiente está cargado.
En ti confío.
Y no siento miedo mientras
hago lo que debo.

Entrégate al momento
ahora es el momento
Entrégate al momento
vamos a hacer que este momento dure

Tentado por el miedo
y no voy a dudar
Ahora es el momento
Vamos a hacer que este momento dure

La noche es joven

Ahora es el momento

Vamos a hacer que este momento dure

Entrégate al momento
ahora es el momento
Entrégate al momento
vamos a hacer que este momento… dure

Moloko fue una banda británica de música electrónica, house, disco, dance y trip-hop, procedente de Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra. Formado en 1994 por Róisín Murphy y Mark Brydon, la banda originalmente era un dúo de música underground, en el cual ambos miembros tenían una relación amorosa, hasta que en 2000 ingresaron 3 miembros más. La banda se separó en 2004 tras acabar la gira de su cuarto álbum. En 2006 se reúnen otra vez, y desde entonces la banda se mantiene en hiato.

El nombre de la banda se origina de la jerga Nadsat de la novela La naranja mecánica de Anthony Burgess, en la cual significa leche (de la palabra ucraniana para leche молоко), más exactamente es el nombre de una bebida láctea que Alex y sus "drugos" consumen mezclada con narcóticos.

         

La Guardia - El Mundo Tras el Cristal (con Susana Alba) con letra - No habrá más tardes con letra

Cartas en el cajón y ninguna es de amor
nunca un príncipe azul por tu vida pasó
ves las horas marchar frente al televisor
el teléfono está dormido en algún rincón

ese disco que da vueltas sin descansar
esa música que no podrás olvidar...
no podrás olvidar

háblame de tu oscura habitación
de tus noches sin dormir, de tu calor
llámame y a tu lado yo estaré
no me preguntes quién soy pues no lo sé

sabes que algo va mal y no quieres hablar
te conformas con ver el mundo tras el cristal
y ese disco que da vueltas sin descansar
esa música que no podrás olvidar...
no podrás olvidar

háblame de tu oscura habitación
de tus noches sin dormir, de tu calor
llámame y a tu lado yo estaré
no me preguntes quién soy pues no lo sé
pues no lo sé

háblame de tu oscura habitación
de tus noches sin dormir, de tu calor
llámame y a tu lado yo estaré
no me preguntes quién soy pues no lo sé

háblame de tu oscura habitación
de tus noches sin dormir, de tu calor
llámame y a tu lado yo estaré
no me preguntes quién soy pues no lo sé

La Guardia es una banda de música rock que se formó en la ciudad de Granada (España) en la primera mitad de los años 80.
Durante toda su carrera que se divide en dos etapas, una primera desde 1983 hasta 1997 y otra desde el 2003 hasta el día de hoy, han conseguido vender más de un millón y medio de copias, siendo considerada por la crítica especializada como una de las formaciones más importantes de la historia del rock en España.

Susana Alva (nació el 4 de octubre de 1974 en Berga, Barcelona) vocalista y guitarrista de la banda Efecto Mariposa. A principio de su carrera se la conoció como Efecto Mariposa nombre que actualmente posee la banda que llegó a formar.

Una vieja estación casi olvidada

Dos horas trás el reloj y al fin llegó
Tres corazones dejé a mis espaldas
Cuatro estrellas a ti me llevarán

Y entonces no habrá más tardes
No habrá flores que pisar
Y entonces no habrá más tardes
Y te enseñaré...

Una vieja canción casi olvidada
Y podremos tú y yo llegar al sol

Y entonces no habrá más tardes
No habrá flores que pisar
Y entonces no habrá más tardes
Y te enseñaré...

Y entonces no habrá más tardes
No habrá flores que pisar
Y entonces no habrá más tardes
Y te enseñaré a caminar sobre...

Y entonces no habrá más tardes
No habrá flores que pisar
Y entonces no habrá más tardes
Y te enseñaré a caminar sobre el mar

El rincón del pensamiento (Soy yo quien decide)

   Un influyente columnista de un diario norteamericano acompañaba en cierta ocasión a un buen amigo a comprar el periódico. Cuando estuvieron delante del quiosco, su amigo saludó al vendedor amablemente. El quiosquero, en lugar de devolver el saludo, le respondió de mala manera y les lanzó el periódico sin casi mirarles a la cara, como si le hubiesen ofendido con algo que desconocían. Su amigo, sin molestarse lo más mínimo, sonrió al airado quiosquero y, sin inmutarse, le deseó que pasase un buen fin de semana.

   Cuando se habían alejado unos pasos, el columnista, todavía impresionado por la situación que habían vivido, le preguntó a su buen amigo: <<Oye, ¿este hombre siempre es tan desagradable y maleducado contigo?>>. A lo que le respondió: <<Sí, así es>>. entonces, el periodista preguntó intrigado: <<Y tú, ¿siempre le muestras tu cara más amable a este impresentable?>>. <<Sí, claro>>, respondió sin parecerle extraño. <<Perdona, no puedo entender por qué actúas así. Yo le habría pagado con la misma moneda>>, concluyó el columnista. Y el amigo le respondió: <<Sabes qué, no quiero que sea él quien decida cómo me he de comportar>>.

   Aprendamos de esta historia y no permitamos que la conducta de los otros condicione la nuestra.