Patty Griffin - When It Don't Come Easy con letra en español

Cuando no es fácil

Las luces rojas parpadean en la carretera
Me pregunto si alguna vez llegaremos a casa
Me pregunto si llegaremos a casa esta noche
En todas partes las aguas se han embravecido
Tus mejores intenciones pueden que no sean suficientes
Me pregunto si vamos a llegar a casa esta noche

Pero si tu decaes
Conduciré hasta encontrarte
Si olvidas mi amor
Trataré de hacértelo recordar
Y permanecer contigo cuando no sea fácil

Yo no sé nada, excepto que el cambio vendrá; 

Año tras año, lo que hacemos se deshace
El tiempo sigue pasando a marcha lenta
Me pregunto si alguna vez vamos a llegar a casa

Estás por ahí caminando por una carretera
Y todos los signos se fueron volando lejos
A veces te preguntas si estás caminando en la dirección equivocada

Pero si tu decaes
Conduciré hasta encontrarte
Si olvidas mi amor
Trataré de hacértelo recordar
Y permanecer contigo cuando no sea fácil

Tantas cosas que tenía antes
Que no me preocupan ahora,
Esta noche lloro por el amor que he perdido
Y el amor que nunca he encontrado
Cuando el último pájaro caiga
Y la última sirena cante
Alguien dirá lo que ya se ha dicho antes
Un poco de amor del que estábamos buscando

Pero si tu decaes
Conduciré hasta encontrarte
Si olvidas mi amor
Trataré de hacértelo recordar 

Y permanecer contigo cuando no sea fácil 

Patricia Jean "Patty" Griffin (16 de marzo de 1964) es una cantautora estadounidense. Sus canciones han sido cantadas entre otras por Emmylou Harris, Ellis Paul, Rory Block, Dave Hause, y las Dixie Chicks.

En 2007, Griffin recibió de la Asociación de Música Americana (Americana Music Association) el premio de Artista del Año y su álbum, Children Running Through, el título de Mejor Álbum.

En 2011, su álbum de tituló Downtown Church ganó el Grammy a mejor Álbum de Gospel Tradicional.