Vistas de página en total

miércoles, 10 de abril de 2019

Leon Russell - Stranger In A Strange Land ft. The Shelter People con letra en español - Tight Rope con letra en español


¿Cuántos días han pasado
desde que nací?
¿Cuántos días?
Hasta que muera
¿Conozco alguna forma?
Qué puedo hacer para que rías
¿O sólo se cómo
hacerte llorar?
Cuando el bebé mira a su alrededor
Es un espectáculo para ver
Comparte un secreto simple
Con el hombre sabio
Es un extraño
En una tierra extraña
Solo un extraño
En una tierra extraña
¿Dime por qué?
El es un extraño
En una tierra extraña
Solo un extraño
En una tierra extraña
¿Cuántas millas tardará
para ver el sol?
Y, ¿cuantos años
hasta que termine?
Bésame en mi confusión
Lejos en la noche
De lado a lado
Cuando llega la mañana
Y el bebé mira a su alrededor
Y comparte su cama de heno
Con la madriguera
En el palacio del rey
Él es un extraño
En una tierra extraña
¿Dime por qué
Él es un extraño
En una tierra extraña
Solo un extraño
En una tierra extraña
Solo un extraño
En una tierra extraña
Bueno, no sé exactamente
Qué está pasandeo en el mundo de hoy
No sé lo que hay que decir
Sobre la forma en que las personasw están tratando
A los demás, no como hermanos
Los líderes nos llevan lejos
Lejos de la ecología
Con mitología
Y astrología
Tiene algunas palabras para decir
Sobre la forma en la cual vivimos hoy
Por qué no podemos aprender 
Para amarnos el uno al otro
Es hora de cambiar la cara
Para todo el mundo
Amplia raza humana
Detener la persecución de dinero
Recuéstate, relájate
Vuelve a la ruta humana
Deja de correr hacia el olvido
Oh, qué triste
Triste estado en que estamos y eso es una cosa
¿Reconoces las campanas de la verdad
cuando las oyes sonar?
¿No vas a parar y escuchar
para que los niños canten?
¿No vienes y lo cantan los niños?
Extraño en tierra desconocida
Extraño en tierra desconocida
Extraño en tierra desconocida
Extraño en tierra desconocida
Extraño en tierra desconocida


Claude Russell Bridges, más conocido como Leon Russell (LawtonOklahomaEstados Unidos2 de abril de 1942-NashvilleTennessee, Estados Unidos, 13 de noviembre de 2016),​ fue un cantante, cantautor, compositor, pianista y guitarrista estadounidense. A lo largo de su carrera artística trabajó junto con artistas como Jerry Lee LewisPhil SpectorRolling Stones y Elton John, así como músico de sesión o de soporte en grupos musicales. Su carrera en solitario abarca los géneros countryrockblues y folk. Tiene 31 álbumes y grabó cerca de 430 canciones.
Escribió la canción Delta Lady, grabada por Joe Cocker. También organizó el tour de Cocker 'Mad Dogs and Englishmen en 1970. Más de 100 artistas han grabado su canción A Song for You (1970). Como pianista en sus primeros años, tocó en álbumes para The Beach BoysJan and Dean. En su primer álbum, Leon Russell, de 1970, participaron John LennonRingo Starr y George Harrison. Uno de sus más grandes admiradores, Elton John, dijo que Russell fue su maestro y su inspiración, y grabó The Union en 2010, el único dueto de John en el álbum, el cual sería más tarde nominado para un Grammy.
Russell produjo y tocó en sesiones de grabación para Bob DylanFrank SinatraIke & Tina TurnerThe Rolling Stones y otros. Escribió y grabó los hits Tight Rope y Lady Blue. Se presentó en el concierto de Bangladesh en 1971 con George Harrison, Dylan y Eric Clapton. En el año 2011 ingresó al Rock and Roll Hall of Fame (Salón de la Fama del Rock and Roll).
                    




Estoy encima de un cable tensado
Un lado es el hielo y el otro es el fuego
Es un juego circense contigo y conmigo

Estoy encima de la cuerda floja

Un lado es el odio y el otro es la esperanza
Pero la chistera en mi cabeza es todo lo que ves

Y la cuerda parece ser

El único lugar para mí
Una comedia de errores
Y estoy cayendo

Como una jirafa curioseando

Indagas en mi pasado
Bueno cariño, quizá estés simplemente demasiado ciega como para ver

Estoy en el centro de atención

Oh, ¿acaso no se está bien?
Oh, la altura
Parece hacer mella en mí

Estoy encima del cable tensado

Flanqueado por la vida y la pira funeraria
Montando una actuación 
Para que tú la veas 

Como una jirafa curioseando

Indagas en mi pasado
Bueno cariño, quizá estés simplemente demasiado ciega como para ver

Estoy en el centro de atención

Oh, ¿acaso no se está bien?
Oh, la altura
Realmente consigue hacer mella en mí

Estoy encima del cable tensado

Flanqueado por la vida y la pira funeraria
Montando una actuación 
Para que tú la veas

No hay comentarios:

Publicar un comentario