Bradley Cooper - Black Eyes con letra en español - Maybe It's Time con letra en español

 

Ojos Negros

Ojos negros se abren de par en par
Es hora de testificar
No hay lugar para la vida
Y todo el mundo te está esperando

Y me voy, sentado junto al teléfono
Y estoy solo al lado del lado de espera
Y me voy, sentado junto al teléfono
Y estoy solo al lado del lado de espera

Por el lado de espera
Estoy al lado de la espera
Estoy al lado de la espera

Demasiado lejos y estoy al lado del teléfono
Y estoy sola y me voy por amor
Por el lado de espera
Por el lado de espera
Estoy al lado de la espera
Estoy al lado de la espera
Estoy al lado de la espera
Estoy al lado de la espera
Por el lado de espera

Estoy al lado de la espera
Estoy al lado de la espera
Estoy al lado de la espera

Ojos negros se abren de par en par
Es hora de testificar
No hay lugar para la vida
Y todo el mundo te está esperando
Todo el mundo mirándote
Todo el mundo mirándote
Todo el mundo te busca
Todo el mundo te busca

Bradley Charles Cooper (Filadelfia, Pensilvania, 5 de enero de 1975) es un actor, actor de voz, director, productor, guionista, cantante y compositor estadounidense.

Cooper reside en la ciudad de Los Ángeles, donde vive con su madre desde 2011 luego del fallecimiento de su padre a causa del cáncer de pulmón.​ Durante sus primeros años de carrera, Cooper comentó que le fue sumamente difícil conseguir papeles. Según aseguró, cuando fue despedido de Alias consideró seriamente retirarse de la actuación.​ Estas dudas, aunadas a una adicción a ciertas sustancias, le generaron pensamientos suicidas, por lo que el actor decidió convertirse en abstemio, ya que pensó que de lo contrario, solo agravaría la situación y acabaría destruyendo su vida.​ Ha estado sobrio desde 2004.​ En una entrevista con The Hollywood Reporter, relató que una vez terminó en el hospital con un sangrado en la frente debido a que se golpeó la cabeza a propósito en una fiesta para lucirse delante de los invitados, ya que quería parecer rudo y caer bien. Añadió que, la aprobación por parte del público siempre fue un factor importante para él, pues de pequeño sentía que no pertenecía a ningún lugar y no iba a lograr nada en la vida. También dijo que, de no ser por el miedo que le producía acabar con su vida, nunca habría podido superar ese problema.​

Por otra parte, Cooper mantuvo una relación con la actriz Jennifer Esposito, con quien se comprometió en octubre de 2006 y se casó en diciembre del mismo año. Apenas cinco meses después, en mayo de 2007, comenzaron sus trámites de divorcio, los cuales concluyeron en noviembre de ese año.​ Cooper se abstuvo de cualquier relación amorosa hasta diciembre de 2011, cuando comenzó a salir con la actriz Zoe Saldana hasta enero de 2013.​ Dos meses después, confirmó una relación con la modelo Suki Waterhouse, con quien salió hasta marzo de 2015.​ Solo un mes más tarde, inició una relación con la también modelo Irina Shayk, con quien tuvo una hija en marzo de 2017, Lea de Seine. Ambos se separaron en junio de 2019.

Tal vez es el momento

Tal vez es hora de dejar que las viejas costumbres mueran
Tal vez es hora de dejar que las viejas costumbres mueran
Se necesita mucho para cambiar a un hombre
Demonios, se necesita mucho para probar
Tal vez es hora de dejar que las viejas costumbres mueran

Nadie sabe lo que le espera a los muertos
Nadie sabe lo que le espera a los muertos
Algunos creen en las cosas que han oído
En las cosas que leen
Nadie sabe lo que le espera a los muertos

Me alegro de no poder volver al lugar de donde vengo
Me alegro de que esos días se hayan ido para siempre
Pero si pudiera tomar espíritus de mi pasado y traerlos aquí
Sabes que lo haría, sabes que lo haría

Nadie habla a Dios en estos días
Nadie habla a Dios en estos días
Me gustaría agradecerle que mira hacia abajo y se ríe de nuestros caminos
Nadie habla a Dios en estos días

Cuando era niño intentaron engañarme
Dijo que el lamento del mundo estaba perdido y que demonios era real
Pero he visto el demonio que no hay
Y este mundo es una gran rueda de Catherine
Acero hilado

Tal vez es hora de dejar que las viejas costumbres mueran
Tal vez es hora de dejar que las viejas costumbres mueran
Se necesita mucho para cambiar tu culpa
Y tratando de cambiar de opinión
Tal vez es hora de dejar que las viejas costumbres mueran
Oh, tal vez es hora de dejar que las viejas costumbres mueran