Carly Rae Jepsen - Call Me Maybe con letra en español - I Really Like You con letra en español

  Llámame si quieres

Pedí un deseo al pozo (tiré una moneda y pedí un deseo)
no me preguntes, nunca te lo diré,
te miré mientras caía (la moneda)
y ahora estás en mi camino.

Intercambié mi alma por un deseo,
monedas por un beso,
no estaba buscando esto,
pero ahora estás en mi camino.

Aguantaste la mirada,
vaqueros rasgados, mostrando la piel,
sin calor, el viento estaba soplando,
¿dónde te crees que vas, nene?

Ey, acabo de conocerte, y es una locura,
pero aquí está mi número, así que si quieres llámame.
Es difícil mirarte directamente a ti, nene,
pero aquí está mi número, así que si quieres llámame.
Ey, acabo de conocerte, y es una locura,
pero aquí está mi número, así que si quieres llámame,
y todos los otros chicos intentan perseguirme,
pero aquí está mi número, así que si quieres llámame.

Te tomaste tu tiempo con la llamada,
a mí no me tomó tiempo enamorarme,
no me diste absolutamente nada,
pero todavía, estás en mi camino.

Yo suplico, y tomo prestado y robo,
tengo expectativas y es real,
no sabía que lo sentiría,
pero está en mi camino.

Aguantaste la mirada,
vaqueros rasgados, mostrando la piel,
sin calor, el viento estaba soplando,
¿dónde te crees que vas, nene?

Ey, acabo de conocerte, y es una locura,
pero aquí está mi número, así que si quieres llámame.
Es difícil mirarte directamente a ti, nene,
pero aquí está mi número, así que si quieres llámame.
Ey, acabo de conocerte, y es una locura,
pero aquí está mi número, así que si quieres llámame,
y todos los otros chicos intentan perseguirme,
pero aquí está mi número, así que si quieres llámame.

Antes de que entraras en mi vida,
te eché de menos tanto, (de forma tan mala)
te eché de menos tanto,
te eché de menos tanto, tanto.
Antes de que entraras en mi vida,
te eché de menos tanto,
y deberías de saberlo,
te eché de menos tanto, tanto.

Es difícil mirarte directamente a ti, nene,
pero aquí está mi número, así que si quieres llámame.
Ey, acabo de conocerte, y es una locura,
pero aquí está mi número, así que si quieres llámame,
y todos los otros chicos intentan perseguirme,
pero aquí está mi número, así que si quieres llámame.

Antes de que entraras en mi vida,
te eché de menos tanto, (de forma tan mala)
te eché de menos tanto,
te eché de menos tanto, tanto.
Antes de que entraras en mi vida,
te eché de menos tanto,
y deberías de saberlo.

Así que si quieres llámame. 

Carly Rae Jepsen (n. Mission, Columbia Británica, Canadá, 21 de noviembre de 1985) es una cantautora canadiense. En 2007, obtuvo el tercer lugar en la quinta temporada de Canadian Idol, y era una parte de la gira de conciertos Canadian Idol Top 3.

Poco después de competir en Idol, firmó un contrato discográfico con Fontana y MapleMusic, y lanzó su álbum debut, Tug of War, el 30 de septiembre de 2008. Tres años más tarde, lanzó un nuevo sencillo, titulado «Call Me Maybe», que fue lanzado por 604 Records, y seguido por el lanzamiento de su primer extended play, Curiosity, el 14 de febrero de 2012. «Call Me Maybe» recibió una buena recepción comercial, alcanzando el puesto #1 tanto en elBillboard y Canadian Hot 100. El sencillo también llegó al número uno en Australia, Irlanda y el Reino Unido. Jepsen firmó con Interscope Records en 2012. También su canción Call Me Maybe y ella aparecieron en Just Dance 4, un juego de baile mundialmente conocido.

Jepsen cita una mezcla de rock clásico y bandas alternativas como su influencia musical, tales como James Taylor,Bruce Springsteen, Van Halen, Kimbra, La Roux, y Robyn.

Me gustas de verdad

En serio quiero parar, pero es que debo tener una prueba de ello
Siento que podría volar con la bola sobre la luna
Así que, cariño, toma mi mano, te gusta hacerme esperar por esto
Siento que podría morir camino a la habitación, oh yeah

De noche hasta tarde, viendo televisión
Pero, cómo fue que terminamos en esta posición
Es demasiado pronto, sé que esto no es amor
Pero necesito decirte algo

En serio serio serio serio serio serio me gustas
Y te quiero, ¿tú me quieres? ¿tú me quieres también?
En serio serio serio serio serio serio me gustas
Y te quiero, ¿tú me quieres? ¿tú me quieres también?

Oh, ¿acaso me sobrepasé?
Estoy tan absorta en mis pensamientos
Cuando estamos fuera de contacto
En serio serio serio serio serio serio me gustas
Y te quiero, ¿tú me quieres? ¿tú me quieres también?

Es como si cada cosa que dijeses es una dulce revelación
Todo lo que quiero hacer es entrar a tu cabeza
Sí, podríamos quedarnos solo, tú y yo, y esta tentación
Bebiendo de tus labios, colgando de un hilo, bebé

De noche hasta tarde, viendo televisión
Pero, cómo fue que terminamos en esta posición
Es demasiado pronto, sé que esto no es amor
Pero necesito decirte algo

En serio serio serio serio serio serio me gustas
Y te quiero, ¿tú me quieres? ¿tú me quieres también?
En serio serio serio serio serio serio me gustas
Y te quiero, ¿tú me quieres? ¿tú me quieres también?

Oh, ¿acaso me sobrepasé?
Estoy tan absorta en mis pensamientos
Cuando estamos fuera de contacto
En serio serio serio serio serio serio me gustas
Y te quiero, ¿tú me quieres? ¿tú me quieres también?

¿Quién te pone los ojos así?
Dijiste que podrías aguantar
No sé cómo actuar
Sé que debería irme
El tiempo se me está acabando
Empiezo a perder la razón
Necesito decirte algo
Sí, necesito decirte algo...

En serio serio serio serio serio serio me gustas
Y te quiero, ¿tú me quieres? ¿tú me quieres también?
En serio serio serio serio serio serio me gustas
Y te quiero, ¿tú me quieres? ¿tú me quieres también?

Oh, ¿acaso me sobrepasé?
Estoy tan absorta en mis pensamientos
Cuando estamos fuera de contacto
En serio serio serio serio serio serio me gustas
Y te quiero, ¿tú me quieres? ¿tú me quieres también?

En serio serio serio serio serio serio me gustas
Y te quiero, ¿tú me quieres? ¿tú me quieres también?
En serio serio serio serio serio serio me gustas
Y te quiero, ¿tú me quieres? ¿tú me quieres también?