Clean Bandit - Rockabye ft. Sean Paul & Anne-Marie con letra en español - Symphony ft. Zara Larsson con letra en español

Clean Bandit es una banda de música electrónica, originaria del Reino Unido. La banda se fundó en Cambridge, Inglaterra en el año de 2009. Está compuesto por los integrantes: Grace Chatto (violonchelo y voz), y los hermanos Jack Patterson (voz, piano y pista electrónica) y Luke Patterson (percusión).

Su estilo se caracteriza por una fusión de sonidos, mezclando música electrónica y toques de piezas clásicas influenciada por compositores como Mozart y Shostakóvich. El nombre de la banda proviene de una traducción de una frase rusa única (Chatto y Patterson vivieron en Rusia por un período), donde el significado es similar a la frase inglesa "bastardo completo" o "sinvergüenza", aunque tiempo más tarde Jack Patterson declaró que en realidad es un término más afectuoso similar a "pícaro completo".

Duérmete

Llámalo amor y devoción.
Llámalo "la adoración de mamá".
Los pilares (la base, los cimientos),
un vínculo especial de creación.
Para todas las madres solteras ahí fuera 
que están pasando por la frustración.
Clean Bandit, Sean-da-Paul, Anne-Marie.

Ella trabaja por las noches, junto al mar, 
ella se va a estresar, tan lejos,
de la hija de mi padre (de como era de niña).
Ella solo quiere una vida para su hijo.
Completamente por su cuenta, nadie acudirá.
Ella tiene que salvarle -una lucha diaria-

Ella le dice, "uh, amor, nadie te va a hacer daño, amor, 
yo voy a darte todo mi amor, 
nadie me importa como tú".
-Quédate ahí, quédate ahí-. 
Ella le dice, "tu vida no va a tener nada que ver con la mía,
vas a crecer y tener una buena vida, 
yo voy a hacer lo que tengo que hacer".
-Quédate ahí, quédate ahí-.

Así que, duérmete, cariño, duérmete,
yo te meceré.
Duérmete, cariño, no llores, 
alguien cuida de ti.
Duérmete, cariño, duérmete, 
yo te meceré.
Duérmete, cariño, no llores.

Duérmete, no
-Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye-.
Duérmete, oh, sí.
-Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye-.

Madres solteras que estáis ahí fuera
afrontando la dura vida, sin miedo -sí-.
Solo que sepáis, que de verdad importáis,
porque ante cualquier obstáculo que venga, 
estáis bien preparadas. 
Y no, mamá, nunca derrames ni una lágrima, 
porque tienes que preparar las cosas de año en año,
y das al joven, amor sin comparación.
Te encuentras su factura del colegio y el precio del autobús,
Marie, los papás desaparecen,
al volver a casa, no le puedo encontrar por ningún sitio.
Con calma trabajas, es todo lo que sabes.
Sabes, dices que no paras,
no tengo tiempo, no tengo tiempo para ti, querido.

Ahora, ella tiene un hijo de seis años, 
intenta mantenerlo abrigado,
intenta mantenerlo alejado del frío.
Cuando él la mira a los ojos, 
no sabe que está a salvo.
Cuando ella le dice, "uh, amor, nadie te va a hacer daño, 
amor, yo voy a darte todo mi amor, 
nadie me importa como tú".

Así que, duérmete, cariño, duérmete,
yo te meceré.
Duérmete, cariño, no llores, 
alguien cuida de ti.
Duérmete, cariño, duérmete,
yo te meceré.
Duérmete, cariño, no llores
-Bidda-bang-bang-bang, todo bien-
Duérmete, no.

-Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye-
Duérmete, sí, oh, oh
-Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye-
Duérmete, no te molestes en llorar,
levanta la mano, levántala hacia el cielo, tú.
Duérmete, no te molestes en llorar,
esto no está bien, solo seca tus lágrimas

Ahora, ella tiene un hijo de seis años, 
intenta mantenerlo abrigado,
intenta mantenerlo alejado del frío.
Cuando él la mira a los ojos, 
él no sabe que está a salvo cuando ella dice,
ella le dice, "uh, amor, nadie te va a hacer daño, 
amor, yo voy a darte todo mi amor, 
nadie me importa como tú"
-Quédate ahí, quédate ahí- 
Ella le dice, "tu vida no va a tener nada que ver con la mía,
vas a crecer y tener una buena vida, 
yo voy a hacer lo que tengo que hacer".

Así que, duérmete, cariño, duérmete,
-Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye- 
yo te meceré.
Duérmete, cariño, no llores
-Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye-
Alguien cuida de ti.
Duérmete, cariño, duérmete,
-Rockabye-rocka-rocka-rocka-bye-
yo te meceré.
Duérmete, cariño, no llores
-Bidda-bang-bang-bang, muy bien-
Duérmete, no.
Duérmte, oh, oh, sí.

Duérmete, no te molestes en llorar,
levanta la mano, levántala hacia el cielo, tú.
Duérmete, 
duérmete, no te molestes en llorar,
esto no está bien, solo seca tus lágrimas

Duérmete, sí 
duérmete, no te molestes en llorar,
levanta la mano, levántala hacia el cielo, tú.
Duérmete
duérmete, no te molestes en llorar,
esto no está bien, solo seca tus lágrimas.

Sean Paul Ryan Francis Henriques (Kingston, Jamaica, 9 de enero de 1973), conocido como Sean Paul, es un actor y cantante de dancehall, reggae y raggamuffin jamaicano.

Anne-Marie Nicholson (Essex, Inglaterra, 7 de abril de 1991), conocida como Anne-Marie, es una cantante y compositora británica. El ascenso de Anne-Marie a la fama comenzó en 2015, cuando apareció en el sencillo «Rumour Mill» de Rudimental, en colaboración con Will Heard, que tuvo cierto éxito, al igual que «Do It Right». Su salto a la fama definitivamente lo dio con «Alarm» a mediados de 2016, que ingresó entre las 10 principales en el listado de sencillos de Australia y entre las 20 primeras posiciones en Reino Unido, países en los que obtuvo altas ventas.

Sinfonía

He estado oyendo sinfonías, 
antes todo lo que oía era silencio.
Una rapsodia para nosotros dos, 
y cada melodía es eterna.
La vida me estaba engatusando,
entonces llegaste tú y me liberaste.
Yo iba sola, cantando por mi cuenta, 
ahora no puedo encontrar la nota sin ti.

Y ahora tu canción está en modo repetición, 
y yo estoy bailando al compás
al ritmo del latido de tu corazón.
Y cuando tú no estás, 
me siento incompleto, 
así que, si quieres la verdad:

Solo quiero ser parte de tu sinfonía, 
¿me abrazarás con fuerza y no me soltarás?
Sinfonía.
Como una canción de amor en la radio. 
¿Me abrazarás con fuerza y no me soltarás?

Lo siento si todo es demasiado, 
cada día que estás aquí, yo me estoy curando.
Y se me estaba agotando la suerte, 
nunca pensé que encontraría este sentimiento.
Porque he estado oyendo sinfonías, 
antes lo único que oía era silencio.
Una rapsodia para nosotros dos
-una rapsodia para nosotros dos- 
Y cada melodía es eterna.

Y ahora tu canción está en modo repetición, 
y yo estoy bailando al compás
del latido de tu corazón.
Y cuando tú no estás, 
me siento incompleto, 
así que, si quieres la verdad:

Solo quiero ser parte de tu sinfonía, 
¿me abrazarás con fuerza y no me soltarás?
Sinfonía.
Como una canción de amor en la radio. 
¿Me abrazarás con fuerza y no me soltarás?

Y ahora tu canción está en modo repetición, 
y yo estoy bailando al compás
del latido de tu corazón.
Y cuando tú no estás, 
me siento incompleto, 
así que, si quieres la verdad:

Solo quiero ser parte de tu sinfonía, 
¿me abrazarás con fuerza y no me soltarás?
Sinfonía.
Como una canción de amor en la radio. 
Sinfonía. 
¿Me abrazarás con fuerza y no me soltarás? 
Sinfonía.
Como una canción de amor en la radio. 
¿Me abrazarás con fuerza y no me soltarás?