martes, 19 de junio de 2018
Madsonik - Drift And Fall Again ft. Lola Marsh con subtítulos en español
Los 3 Carino - Paseando Con Papá
Uno de los primeros grupos auténticamente internacionales de la música española fue el trío formado por los tres hermanos Solanes. Una guitarra que compartían fue su juguete preferido durante la larga posguerra y ahí comenzó todo. El nombre que eligieron tenía algo del nombre de los tres. Carmen y Ricardo aportaron las primeras sílabas de sus nombres y Joaquín -Quino- la última del suyo. Habían nacido en Huesca y comenzaron actuando en fiestas populares. Su debut serio fue en Zaragoza en 1959. Enseguida quedó claro que no eran un grupo de aficionados más sino un trío con una preparación profesional de primera categoría.
Y muy pronto pasaron de Aragón a Madrid para actuar primero en Villa Rosa y unas semanas después en el Pasapoga, la principal sala de fiestas de la capital, que ocupaba los bajos del cine Avenida, en plena Gran Vía.
A principios de 1960 aparece su primer disco: "Paseando con Papá / María Elena / Me Equivoqué / Un Amor Chiquitín" (Philips, 1960). Demuestran un estilo vocal doo wop impecable y un sentido del swing inusitado por estos pagos en los que otras agrupaciones similares como Los 3 de Castilla aún flirteaban con la canción hispanoamericana y la copla. La primera canción del disco enseguida comienza a hacerse popular en las ondas de radio y es un claro ejemplo del desenfado y elegancia del trío. Muchísimos años después serviría como banda sonora de "El Milagro de P. Tinto" (Jorge Fresser, 1998).
Tras unas actuaciones en Portugal y Francia, regresan para grabar su segundo extended play: "Salió el Tren / Tres Jinetes / Comunicando / Mr. Wonderful" (Philips, 1960). La primera de las canciones es una composición del hermano mayor, Ricardo Solanes. Este disco funciona peor en el mercado, pero al trío no le falta el trabajo y su modernidad es requerida por toda la península.
Emmylou Harris & Patty Griffin - Beyond the Blue
Griffin es de Old Town, Maine, Estados Unidos, cerca de la Penobscot native american reservation. Es guitarrista, pianista y vocalista. Fue la hija más joven en su familia, con seis hermanos mayores. Compró una guitarra por 50 dólares a la edad de 16 años. Cantó y tocó, pero no tuvo ninguna inclinación para llegar a ser música profesional. Después de un corto matrimonio que acabó en 1992, Griffin empezó actuar en cafés de Boston e hizo una audición para A&M Records, que firmó con Griffin por la fuerza de su cinta demo. Cuando los registros de estudio fueron entregados a A&M, la compañía pensó en sobreproducirlos por Nile Rodgers y dieron lugar al álbum Vivir con Fantasmas.
Ryan Adams - Answering Bell
David Ryan Adams (nacido el 5 de noviembre de 1974; Jacksonville, Carolina del Norte) es un cantante y compositor estadounidense de country alternativo, pop y rock. Adams es miembro fundador de los grupos Ryan Adams and The Cardinals y Whiskeytown que abandonó en el año 2000 y en el 2009 para lanzar su primer álbum en solitario y seguir con su proyecto como solista, Heartbreaker. El disco obtuvo un éxito inmediato y le situó en primera línea del panorama musical del momento. Desde entonces, Adams ha desarrollado una prolífica carrera, con trece discos publicados en los últimos doce años, ya fuera en solitario, o con la que ha sido su banda de acompañamiento de forma intermitente, The Cardinals. Su último álbum, Ashes and Fire, salió a la luz el 11 de octubre de 2011 y alcanzó el número 7 en la lista de éxitos Billboard 200.
Adams ha ejercido de productor para artistas como Jesse Malin o Willie Nelson, y ha colaborado con Counting Crows, Weezer, Norah Jones, America, Minnie Driver, Cowboy Junkies, Leona Naess, Toots & the Maytals, Beth Orton y Krista Polvere. En septiembre de 2012 se hizo público que Adams producirá el próximo disco de la banda norteamericana Lemonheads.
Al margen de su obra musical, ha publicado dos libros de poemas, Infinity Blues y Hello Sunshine, en el que se incluyen también relatos cortos.
Marvin Gaye & Tammi Terrell - Your Precious Love con letra en español
MARVIN:
Todos los días hay algo nuevo
Cariño, para que me siga amando
Y con cada minuto que pasa
Ah nena, tanta alegría envuelta en ella
TAMMI:
El cielo debe haberte enviado desde arriba
AMBOS:
Wo, el cielo debe haber enviado tu amor precioso
Y yo, tengo una canción para cantar
Contando al mundo sobre la alegría que traes
Y tu me diste una razón para vivir
Y ooo, me enseñaste, me enseñaste el significado de dar
MARVIN:
Encontrar un amor como el nuestro es raro en estos días
Porque me has mostrado la felicidad, sí, de muchas maneras
TAMMI:
Me miro en el espejo, y me alegra ver
La risa en los ojos donde las lágrimas solían ser
MARVIN:
Lo que me has dado, nunca podría volver
Porque hay tanto, chica, todavía tengo que aprender
TAMMI:
Y quiero mostrar, quiero mostrar mi agradecimiento
Porque cuando te encontré, encontré una nueva inspiración
(repetir coro y fundido)
Marvin Pentz Gaye, Jr. (Washington D. C., Estados Unidos, 2 de abril de 1939 - 1 de abril de 1984), más conocido como Marvin Gaye (la e final la añadió él, en homenaje a su ídolo Sam Cooke), fue un músico, cantante y productor de soul, smooth soul, quiet storm, blaxploitation y uno de los componentes fundamentales del estilo Motown Sound.
Durante sus primeros años, llegó a ser conocido como "El Príncipe de Motown" y "El Príncipe del Soul", grabando numerosos hits de su época como "Pride and Joy", "Ain't No Mountain High Enough", "How Sweet It Is (To Be Loved by You)" y el número 1 en Estados Unidos y Reino Unido "I Heard It Through the Grapevine".
Pese a su éxito inicial, la carrera de Marvin Gaye se ve interrumpida tras resultar fuertemente afectado por la abrupta muerte de Tammi Terrell, su eterna compañera en los escenarios. Luego de un periodo de depresión (del que nunca salió por completo), intentó buscar una posición como receptor abierto en un equipo profesional de Fútbol Americano, los Detroit Lions, algo que finalmente no se le permitió por miedo a una posible lesión que afectara su carrera. Marvin Gaye regresa a la escena musical a comienzos de la década de los 70's para grabar algunos de los discos más aclamados de su carrera, entre los que se destacan "What's Going On" (1971), "Let's Get It On" (1973), "I Want You" (1976) y "Here, My Dear (1978).
Desde su muerte, muchas instituciones le han otorgado títulos póstumos, premios y distinciones -incluyendo el Premio Grammy a la carrera artística, un puesto en el Salón de la fama del Rhythm and Blues, otro en el Salón de la Fama de los Compositores y en 1987, en su primer año de elegibilidad, fue introducido en el Salón de la Fama del Rock and Roll. Además, ocupa el puesto decimoctavo (18º) de los 100 Grandes Artistas de la Revista Rolling Stone.
En 1967, a Terrell se le detectó un tumor cerebral. Los síntomas fueron tales, que incluso en mitad de un espectáculo cayó desmayada en los brazos de Marvin Gaye. Tammy se tuvo que retirar de los escenarios, pero no de los estudios de grabación, a pesar de que en los últimos tiempos Marvin Gaye hacía grabaciones sobre otras anteriores de Tammi. Tras ocho operaciones y diversos deterioros físicos y mentales, murió el 16 de marzo de 1970 en Filadelfia, a raíz de lo cual Marvin Gaye cayó en una profunda depresión y se retiró durante tres años.
viernes, 15 de junio de 2018
Fiona Apple - Paper Bag con letra en español - Across the Universe con letra en español
Bolsa de papel
Miraba fijamente el cielo,
solo buscando una estrella
para orarle, o pedirle un deseo
o algo así.
Teniendo un dulce arreglo
con un niño de ensueño.
quien realmente yo sabia
era una desesperanza a tener.
Pero entonces la paloma de la esperanza empezó su descenso a cuesta,
y creí por un momento, que mis oportunidades se aproximaban a ser alcanzadas.
Pero tan pronto como aterrizó, también una lagrima cansada.
Pensé que era un ave, pero era sólo una bolsa de papel.
solo buscando una estrella
para orarle, o pedirle un deseo
o algo así.
Teniendo un dulce arreglo
con un niño de ensueño.
quien realmente yo sabia
era una desesperanza a tener.
Pero entonces la paloma de la esperanza empezó su descenso a cuesta,
y creí por un momento, que mis oportunidades se aproximaban a ser alcanzadas.
Pero tan pronto como aterrizó, también una lagrima cansada.
Pensé que era un ave, pero era sólo una bolsa de papel.
El hambre duele, y lo quiero tan terriblemente, oh mata!
Porque lo sé, soy un desastre, él no quiere limpiar.
Tengo que desertar porque estas manos tiemblan demasiado para sostener.
El hambre duele, la inanición funciona cuando cuesta mucho para amarlo.
Me volví loca hoy nuevamente,
buscando una hebra para escalar
buscando por una pequeña esperanza.
El chico dijo que él no podía quedarse, no podría poner sus labios sobre mi.
Y un fracaso para besar es una falla a arreglar.
Y dije "cariño, no me siento tan bien, no te sientas justificado
ven y pon un poco de amor aquí en mi vacío".
Él dijo "está todo en tu cabeza".
Y dije "tambien lo está todo" pero él no lo entendió.
Pensé que era un hombre pero era solo un pequeño niño...
El hambre duele, y lo quiero tan terriblemente, oh mata!
Porque lo sé, soy un desastre, él no quiere limpiar.
Tengo que desertar porque estas manos tiemblan demasiado para sostener.
El hambre duele, la inanición funciona cuando cuesta mucho para amarlo.
El hambre duele, y lo quiero tan terriblemente, oh mata!
Porque lo sé, soy un desastre, él no quiere limpiar.
Tengo que desertar porque estas manos tiemblan demasiado para sostener.
El hambre duele, la inanición funciona cuando cuesta mucho para amarlo.
Oh El hambre duele, y lo quiero tan terriblemente, oh mata!
Porque lo sé, soy un desastre, él no quiere limpiar.
Tengo que desertar porque estas manos tiemblan demasiado para sostener.
El hambre duele, la inanición funciona cuando cuesta mucho para amarlo.
Fiona Apple McAfee Maggart, (Nueva York, 13 de septiembre de 1977) es una cantautora y compositora estadounidense. Su popularidad le vino por su álbum de debut publicado en 1996 llamado Tidal, especialmente con su canción ganadora de un Premio Grammy a la mejor interpretación vocal de rock femenina, Criminal y su vídeo. Su música está influenciada por varios estilos que van desde el jazz más antiguo, la música pop hasta el rock alternativo. De sus canciones, cabe destacar un sonido acústico con base en variados instrumentos antiguos - por ejemplo la tuba francesa y el optigan - y los arcaísmos de sus letras.
Tengo que desertar porque estas manos tiemblan demasiado para sostener.
El hambre duele, la inanición funciona cuando cuesta mucho para amarlo.
Me volví loca hoy nuevamente,
buscando una hebra para escalar
buscando por una pequeña esperanza.
El chico dijo que él no podía quedarse, no podría poner sus labios sobre mi.
Y un fracaso para besar es una falla a arreglar.
Y dije "cariño, no me siento tan bien, no te sientas justificado
ven y pon un poco de amor aquí en mi vacío".
Él dijo "está todo en tu cabeza".
Y dije "tambien lo está todo" pero él no lo entendió.
Pensé que era un hombre pero era solo un pequeño niño...
El hambre duele, y lo quiero tan terriblemente, oh mata!
Porque lo sé, soy un desastre, él no quiere limpiar.
Tengo que desertar porque estas manos tiemblan demasiado para sostener.
El hambre duele, la inanición funciona cuando cuesta mucho para amarlo.
El hambre duele, y lo quiero tan terriblemente, oh mata!
Porque lo sé, soy un desastre, él no quiere limpiar.
Tengo que desertar porque estas manos tiemblan demasiado para sostener.
El hambre duele, la inanición funciona cuando cuesta mucho para amarlo.
Oh El hambre duele, y lo quiero tan terriblemente, oh mata!
Porque lo sé, soy un desastre, él no quiere limpiar.
Tengo que desertar porque estas manos tiemblan demasiado para sostener.
El hambre duele, la inanición funciona cuando cuesta mucho para amarlo.
Las palabras fluyen como lluvia sin fin dentro de una taza de papel
Ellas se deslizan cuando pasan, se desvanecen a través del universo.
Estanques de tristeza, olas de felicidad están yendo a la deriva a través de mi mente abierta
dominándome y acariciándome.
Gracias, Gurú Deva om
Ellas se deslizan cuando pasan, se desvanecen a través del universo.
Estanques de tristeza, olas de felicidad están yendo a la deriva a través de mi mente abierta
dominándome y acariciándome.
Gracias, Gurú Deva om
Nada va a cambiar mi mundo
Nada va a cambiar mi mundo
Nada va a cambiar mi mundo
Nada va a cambiar mi mundo
Nada va a cambiar mi mundo
Nada va a cambiar mi mundo
Nada va a cambiar mi mundo
Imágenes de luz discontinua que bailan ante mí como un millón de ojos
que me llaman y me llaman a través del universo.
Pensamientos serpenteantes como un viento inquieto dentro de un buzón
se tambalean ciegamente mientras recorren su camino a través del universo
Gracias, Gurú Deva om
que me llaman y me llaman a través del universo.
Pensamientos serpenteantes como un viento inquieto dentro de un buzón
se tambalean ciegamente mientras recorren su camino a través del universo
Gracias, Gurú Deva om
Nada va a cambiar mi mundo
Nada va a cambiar mi mundo
Nada va a cambiar mi mundo
Nada va a cambiar mi mundo
Nada va a cambiar mi mundo
Nada va a cambiar mi mundo
Nada va a cambiar mi mundo
Sonidos de sombras rientes de la tierra están sonando
a través de mis visiones abiertas incitándome e invitándome
(a un) Infinito (e) inmortal amor que brilla a mi alrededor
(a un) Infinito (e) inmortal amor que brilla a mi alrededor
como un millón de soles (que) me llaman y me llaman a través del universo
Gracias, Gurú Deva om
Gracias, Gurú Deva om
Nada va a cambiar mi mundo
Nada va a cambiar mi mundo
Nada va a cambiar mi mundo
Nada va a cambiar mi mundo
Nada va a cambiar mi mundo
Nada va a cambiar mi mundo
Nada va a cambiar mi mundo
Gracias, Gurú Deva om, gracias, Gurú Deva om
Gracias, Gurú Deva om, gracias, Gurú Deva om
Gracias, Gurú Deva om, gracias, Gurú Deva om
Gracias, Gurú Deva om.
The Cryin 'Shames - Please Stay con letra en español
Si me arrodillo y te ruego
No te vayas quédate en mis brazos
Saldrías por la puerta
Como lo hiciste antes
Esta vez será diferente
Por favor quédate no te vayas
Si pronuncio tu nombre como un creyente
Me dejarás solo con mis lágrimas
Sabiendo que te necesito
Te girarías y te irías
Esta vez será diferente
Por favor quédate no te vayas por favor
Te amo incluso sin saber tu nombre
Quiero darte mi corazón
Ahora regresaste después de tenerme una vez
Lo supe, si, sabía que los dolores del corazón empezarían
Si te menciono como a una canción
Que fue escrita por ti, tu sola
Seguirás rompiendo mi orgullo
Bebé he llorado
Esta vez será diferente
Por favor quédate
No te vayas por favor
Tu sabes que siempre te amaré cariño
Por favor quédate
No te vayas por favor
State Radio - Keepsake con letra en español
Uno va a sanar mi cuerpo, otro va a curar mi dolor
Uno me va a establecer, traerme de vuelta de nuevo
Voy a poner a mi familia juntos de nuevo
Uno va a sostener a mi otra mujer, va a tener mi trabajo
Uno va a ayudarme a subir, otro va a ayudarme a dejar de
Uno va a ayudarme a hablar bien, uno me va a poner a dormir
(Zumbido)
Uno va a mantener mis tripas y otro va a mantener los huesos
Uno va a mantenerme caliente y otro frío me va a mantener
Uno va a traer la derecha religiosa de una estufa Coleman
Uno va a ayudarme a mantener y 'otro va a ayudarme a tomar
Uno me va a llevar hacia abajo (tenía una bala en el camino)
Vas a tener mi alma, fue tuya hace mucho tiempo
(Zumbido)
Una hebilla de mi cinturón que va alrededor de la tubería del techo
Uno va a la hebilla de rodillas y uno va a encerrarlos apretados
Uno va a sostener un bolígrafo mientras arrastra el brazo a través de la página
Uno va a sostener a mi memoria y otro a cerrar la puerta
Uno va a dejar que me inquiete otro deseo mas
Vas a tener mi alma, fue tuya hace mucho tiempo
(Zumbido)
The Bay City Rollers - Bye Bye Baby
Suscribirse a:
Entradas (Atom)