Vistas de página en total

lunes, 18 de febrero de 2019

Joan Baez - Diamonds and Rust con letra en español - North Country Blues


Así que me aspen 
Aquí viene tu fantasma otra vez 
Pero eso no es inusual 
Es sólo que la luna está llena 
Y que pasó a llamar 
Y aquí me siento 
Mano sobre el teléfono 
Oír una voz que yo había conocido 
Hace un par de años-luz
Dirigiéndose directamente a una caída 

Como recuerdo tus ojos 
Eran más azules que los huevos de petirrojo 
Mi poesía era pésima, dijo que 
¿Dónde está llamando? 
Una cabina en el medio oeste 
Hace diez años 
Te compré unos gemelos 
Me has traído algo 
Los dos sabemos lo que puede traer recuerdos 
Traen diamantes y moho 

Así que irrumpió en la escena 
Ya una leyenda 
El fenómeno sin lavar 
El vagabundo original 
Que se perdió en mis brazos 
Y ahí quedó 
Temporalmente perdido en el mar 
La Virgen era el tuyo gratis 
Sí a la niña en su concha 
Te mantenga sano y salvo 

Ahora te veo de pie 
Con la caída de hojas marrones alrededor de 
Y la nieve en el pelo 
Ahora estás sonriendo por la ventana 
De ese hotel de mala muerte 
Sobre Washington Square 
El aliento que sale nubes blancas 
Se mezcla y se cuelga en el aire 
Estrictamente hablando para mí 
Los dos podrían haber muerto allí mismo 

Ahora que me estás diciendo 
Lo tuyo no es nostalgia 
Entonces dame otra palabra para que 
Tú que eres tan bueno con las palabras 
Y en mantener las cosas vagas 
Porque necesito algo de esa vaguedad ahora 
Todo es volver muy claramente 
Sí que te amaba entrañablemente 
Y si me estás ofreciendo diamantes y herrumbre 
Ya he pagado 



Joan Chandos Báez (Staten IslandNueva YorkEstados Unidos9 de enero de 1941), más conocida como Joan Báez, es una cantantecompositora y activista estadounidense,​ cuya música folk contemporánea incluye a menudo canciones protesta o de justicia social.​ Caracterizada por una voz potente, aguda, próxima a la de una soprano, y con un vibrato controlado para potenciar la dramatización de las letras de las canciones, es una de las mayores figuras de la canción protesta surgida en los años sesenta, al calor de la Guerra de Vietnam.​ Su repertorio, no obstante, abarca también lo tradicional, el country y el pop rock, y además de ser compositora, es generalmente considerada como una intérprete del trabajo de otros artistas, habiendo grabado canciones de Allman Brothers BandThe BeatlesJackson BrowneLeonard CohenBob DylanVioleta ParraWoody GuthrieThe Rolling StonesPete SeegerPaul Simon y Stevie Wonder, entre otros. En los últimos años, obtuvo cierto éxito al interpretar canciones de compositores modernos como Ryan AdamsJosh RitterSteve Earle y Natalie Merchant.
Báez comenzó su carrera musical en 1960 y logró un éxito inmediato. Sus tres primeros discos, Joan BaezJoan Baez, Vol. 2 y Joan Baez in Concert, han sido certificados como discos de oro y estuvieron en las listas de éxitos durante dos años.​ En la década de 1970, Báez logró nuevos éxitos con su canción "Diamonds & Rust" y con versiones de "There But for Fortune" de Phil Ochs y "The Night They Drove Old Dixie Down" de The Band. Otras canciones asociadas a Báez incluyen "Farewell Angelina", "Love Is Just a Four-Letter Word", "Joe Hill", "Sweet Sir Galahad" y "We Shall Overcome". Interpretó tres de estas canciones en el Festival de Woodstock en 1969, promocionó las canciones de Bob Dylan a nivel nacional y mostró su compromiso con el activismo político y social en los campos de la no violencia, los derechos civiles, los derechos humanos y la defensa del medio ambiente.

No hay comentarios:

Publicar un comentario