The Velvet Underground - Pale Blue Eyes con letra en español

Ojos Azul Pálido

A veces me siento muy feliz
A veces me siento muy triste
A veces me siento feliz
Pero casi siempre me vuelves loco
Cariño me vuelves loco

Siguen aquí tus ojos azul claro
Siguen aquí tus ojos azul claro

Pensaba que eras la cima de mi montaña
Pensaba que eras mi cúspide
Pensaba que eras todo
Lo que he tenido y no he sabido conservar
Lo que he tenido y no he sabido conservar

Siguen aquí tus ojos azul claro
Siguen aquí tus ojos azul claro

Si pudiera hacer que el mundo fuera tan puro
Y extraño como lo veo
Te pondría dentro de mi espejo
Que he puesto delante de mí
Que he puesto delante de mí

Siguen aquí tus ojos azul claro
Siguen aquí tus ojos azul claro

Abandona toda tu vida
Y métela en una copa
Ella dijo que el dinero es como nosotros con el paso del tiempo
No es capaz de mantener sus mentiras
Para ti, todo es al revés

Siguen aquí tus ojos azul claro
Siguen aquí tus ojos azul claro

Lo que hicimos ayer estuvo bien
Y yo lo haría otra vez
El hecho de que estés casada
Solo demuestra que eres mi mejor amiga
Pero es realmente, realmente un pecado

Siguen aquí tus ojos azul claro
Siguen aquí tus ojos azul claro 

The Velvet Underground fue una banda de rock estadounidense, activa entre 1964 y 1973, formada en Nueva York por Lou Reed y John Cale, quienes también alcanzaron el éxito como artistas solistas.

Aunque experimentando poco éxito comercial juntos, la banda es a menudo citada por muchos críticos como uno de los grupos más importantes e influyentes de la década de 1960. En una entrevista en 1982, Brian Eno declaró repetidamente que mientras el primer álbum de Velvet Underground pudo haber vendido sólo 30 000 copias en sus primeros años, «todos los que compraron uno de esos 30 000 ejemplares comenzaron una banda».

Andy Warhol fue el mánager de The Velvet Underground y fue la banda invitada en su estudio, The Factory y de sus eventos en Exploding Plastic Inevitable. Las provocativas letras de algunas canciones de la banda dieron una perspectiva nihilista a algunos de su música.

Su álbum debut de 1967, The Velvet Underground & Nico (junto con la cantante alemana Nico), fue nombrado el decimotercero Mejor Álbum de Todos los Tiempos y el más «profético álbum de rock jamás hecho» por Rolling Stone en 2003. En 2004, Rolling Stone clasificó a la banda Nº 19 en la lista de los «100 Mejores Artistas de Todos los Tiempos». La banda entró en el Salón de la Fama del Rock en 1996, por Patti Smith.

Righteous Brothers - Unchained Melody con letra en español

Oh, mi amor, mi querida, 
He deseado tanto tus caricias 
Durante un largo, solitario tiempo. 

Y el tiempo pasa tan lentamente, 
Y el tiempo puede hacer tantas cosas. 
¿Aún eres mía? 

Necesito tu amor. 
Necesito tu amor. 
Que Dios me envíe tu amor hacia mí. 

Los ríos solitarios fluyen al mar, al mar, 
A los brazos abiertos del mar. 
Los ríos solitarios suspiran: 'Espérenme, espérenme. 
Estoy yendo a casa, espérenme.' 

Oh, mi amor, mi querida, 
He deseado tanto tus caricias 
Durante un largo, solitario tiempo. 

Y el tiempo pasa tan lentamente, 
Y el tiempo puede hacer tantas cosas. 
¿Aún eres mía? 

Necesito tu amor. 
Necesito tu amor. 
Que Dios me envíe tu amor hacia mí.

The Righteous Brothers, fue un dúo musical compuesto por Bill Medley y Bobby Hatfield en 1963 cerca de Los Ángeles, California. En 1964, el grupo grabó su máximo éxito "You've Lost That Lovin' Feelin" logrando 1 US, 1 UK. Otra de sus mejores canciones se titula "Unchained Melody" (Melodía Desencadenada), creada a mediados de los años cincuenta, que ellos interpretaron en 1965, y que fue incluida como tema principal en la película "Ghost", bastantes años después.

Kool & The Gang - Celebration con letra en español

Celebración

Yahoo! Esta es su celebración
Yahoo! Esta es su celebración
Celebra los buenos tiempos, vamos¡ (Vamos a celebrar)
Celebra los buenos tiempos, vamos! (Vamos a celebrar)

Hay una fiesta aqui
Una celebración que dure todo el año
Así que traiga sus buenos tiempos, y su risa también
Vamos a celebrar tu fiesta contigo

Vamos

Celebración
Vamos todos a celebrar y pasar un buen rato
Celebración
Vamos a celebrar y tener un buen rato.

Es tiempo de unirnos
Depende de usted, ¿cuál es tu placer

Todo el mundo en todo el mundo
¡Vamos!

Yahoo! Es una celebración
Yahoo!

Celebra los buenos tiempos, vamos!
Es una celebración
Celebra los buenos tiempos, vamos!
Vamos a celebrar

Vamos a pasar un buen rato esta noche
Vamos a celebrar, está bien
Vamos a pasar un buen rato esta noche
Vamos a celebrar, está bien

Nena...

Vamos a tener un buen momento (esta noche Ce-le-bra-ción)
Vamos a celebrar, está bien
Vamos a tener un buen momento (esta noche Ce-le-bra-ción)
Vamos a celebrar, está bien

Yahoo!
Yahoo!

Celebra los buenos tiempos, vamos!(Vamos a celebrar)
Celebra los buenos tiempos, vamos!
Es una celebración!
Celebra los buenos tiempos, vamos¡ (Vamos a celebrar)

Ven a celebrar, los buenos tiempos, esta noche (Celebrar los buenos tiempos vamos)
Porque todo va a estar bien
Vamos a celebrar (Celebrar los buenos tiempos, vamos.
(Vamos a celebrar)

Kool & the Gang es un grupo estadounidense de R&B, soul, funk y disco. El grupo se formó en Jersey City, Nueva Jersey en 1964.

Los miembros principales del grupo a través de los años han sido Robert 'Kool' Bell en el bajo y Ronald Bell en el saxo tenor; George Brown en la batería; Robert Mickens en la trompeta; Dennis Thomas en el saxo alto; Claydes Charles Smith en la guitarra, Clifford Adams en el trombón y Rick Westfield en los teclados. El padre de Robert y Ronald trabajó con Thelonious Monk y así mismo los hermanos eran amigos de Leon Thomas. En 1964 Robert formó la banda instrumental "The Jazziacs" con cinco compañeros de colegio y después cambiaron su nombre a Kool & the Gang cuando lanzaron un álbum del mismo nombre en 1969.

Aunque no llegaron a poner un sencillo en listas, el álbum fue exitoso, lo que les permitió seguir editando álbumes hasta que el de 1973 llamado Wild and Peaceful llegó al reconocimiento general con las canciones "Jungle Boogie" y "Hollywood Swinging". El sonido funk que habían estado cultivando llegó a su máxima expresión en el álbum de 1975 llamado The Spirit of the Boogie y después de éste empieza un cambio radical hacia el sonido disco.

Cuando en 1979 se une al grupo el cantante James "J.T." Taylor en el álbum Ladies' Night comienza una nueva etapa más comercial y en consecuencia más exitosa, obtuvieron un número 1 con "Celebration" del álbum Celebrate! del año 1980, producido por Eumir Deodato.

A partir de ese éxito lograron muchas más apariciones en listas como "Big Fun", "Get Down on It" y "Joanna". Su álbum de 1984 llamado Emergency les dio cuatro éxitos en el top 20 incluyendo "Fresh" y "Cherish". Su presencia en listas se interrumpió a partir del álbum Forever cuando Taylor y Ronald Bell (quien empezó a llamarse Khalis Bayyan) dejaron el grupo.

El nombre del grupo volvió a la actualidad en 1994, cuando la canción Jungle Boogie fue incluida dentro del exitoso filme de Quentin Tarantino, Pulp Fiction en donde actuaban John Travolta, Uma Thurman y Samuel Jackson. Siendo un grupo leyenda del R&B, productores de Hip Hop han incluido algunos de sus tonos en sus creaciones como lo hizo Jazzy Jeff para el hit Summertime de DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince (con Will Smith al micrófono), el cual contiene un sample del etéreo y semi-jazzero tema Summer Madness. Madonna había incluido otro sample del grupo en su polémica canción "Erotica", el sample provenía de la canción Jungle Boogie, las trompetas del comienzo y del medio fueron usadas en casi toda la canción de "Erotica".

Marta Soto - Ya lo Sabes con letra - Quiero verte con letra

Ya lo sabes 
cuando me pierdo y me contengo 
ya lo sabes 
como me escondo en los silencios 
y me evado con cualquier cosa que capte mi atención 
Tú 
Tú que tantas vidas me has salvado 
tantas muertes me has besado 
tú que has sido mar y suelo firme 
al mismo tiempo 
hoy toca decir adiós 

Y es que te veo 
sé que no estás 
pero te veo 
cada ciudad tiene algo tuyo 

Ya no hay rodeos ahora el invierno me quita el sueño 
y tengo miedo de vivir 
sin tiiii, sin tiiii 

Sin ti, ya lo sabes 
para ganar hay que perder 
y estoy perdida 
para entender hay que actuar 
y estoy corriendo en dirección contraria 
a tu vivir 
tú, tú que sabes bien que no hay final 
que no hay final sino verdad 
que logre hablar 
y proponernos un vuelo libre sin ningún miedo 
hoy toca decir adiós 

Y es que te veo 
sé que no estás 
pero te veo 
cada ciudad tiene algo tuyo 

Ya no hay rodeos ahora el invierno me quita el sueño 
y tengo miedo de vivir 
aunque duela la verdad 
aunque cueste reaccionar 
serás destino, seré camino 

Y es que te veo 
sé que no estás 
pero te veo 
cada ciudad tiene algo tuyo 

Ya no hay rodeos ahora el invierno me quita el sueño 
y tengo miedo de vivir 
sin tiiii, sin tiiii 
sin tiiii, sin tiiii 

Ya lo sabes

Cuánto más me acerco, cuánto más te aprendo, más me vuelvo loca Que no tengo miedo, que tras mis cristales ya no estoy tan rota Apareces dando el portazo más profundo

que he vivido nunca (que he vivido nunca) Y trajiste el aire que me dio el respiro que hoy me está salvando Te reto a ser capaz... Que quiero verte, que has despertado mis maneras más valientes Que has vuelto cálido el invierno y en tu mar he conseguido respirar la vida diferente, la vida diferente Es que quiero verte, quiero beberte boca a boca, frente a frente Quiero perderme y ser mañana y despertar, tengo en mis ojos tu verdad Y eso me hace tan fuerte, eso me hace tan fuerte Cuánto más me enseñas, cuánto más te encuentro, más deseo te abraza Que la vida es eso, es subir al cielo y vivir descalza Y apareces cuando empezaba a reencontrarme de camino a casa (de camino a casa) Siendo tú un camino, once mil motivos y una carcajada Te reto a ser capaz... Que quiero verte, que has despertado mis maneras más valientes Que has vuelto cálido el invierno y en tu mar he conseguido respirar la vida diferente, la vida diferente Es que quiero verte, quiero beberte boca a boca, frente a frente Quiero perderme y ser mañana y despertar, tengo en mis ojos tu verdad Y eso me hace tan fuerte, eso me hace tan fuerte (eso me hace tan fuerte) (eso me hace tan fuerte que me muero por verte) Me gusta tanto oír tu voz Te estoy buscando en la estación Se desborda esta intención Que voy corriendo a verte amor Cuánta tempestad, cuánta libertad, cuánto descontrol Hoy me das verdad, hoy te se encontrar, hoy nunca me voy Cuánta realidad, cuánta intensidad y cuánta razón Hoy te reto a ser capaz Hoy te entrego lo que soy

Solomon Burke - The Judgement con letra en español

El juicio

El acusado será alzado 

Para ser partido en dos, 
culpable de nada más que de amarte 
Este es el juicio 

Y voy a rogar 
¿Cómo no me quieres? 
Esperando que este tormento cese
¿Voy a ser puesto en libertad? 

No habrá mentiras, no habrá lágrimas 
Un jurado con tus compañeros 
Con una lamentable falta de experiencia 
Se lega el juicio

Y si lo hace mal 
Y te he amado demasiado tiempo 
Me levanto y sólo testifico 
¿Cómo se puede negar? 

Objeción anulada

Espero mi indulto 

Con la confianza del engañado

 La sabiduría del idiota 

Es su cara de arrepentimiento
Demasiado pesada para su  cabeza
Porque él se inclinó mientras algo caía sobre él

Era el juicio

Él se pone de rodillas 
Ten piedad de mí 
Él se agarra al dobladillo de su toga 
Ella dice "descuélguenlo" 

Es justo descolgarlo 
Es justo y lo bajan

Solomon Burke (Filadelfia, 21 de marzo de 1940 — Haarlemmermeer, 10 de octubre de 2010) fue un músico pionero del soul y del country y miembro del prestigioso museo Rock and Roll Hall of Fame. Empezó su vida adulta como predicador en Filadelfia, y muy pronto pasó a realizar un show radiofónico gospel. En la década de los 60 firmó un contrato musical con Atlantic Records y empezó a dedicarse a la música de carácter más secular. Su primer éxito fue Just Out Of Reach Of My Open Arms, una versión de una canción country. Aunque obtuvo gran aceptación en el círculo artístico y entre los críticos, alcanzando algunos éxitos en los géneros de Rythm & Blues y de pop, Burke nunca consiguió llegar a las grandes masas tal y como hicieron Sam Cooke y Otis Redding. Su mayor éxito fue una versión de Proud Mary, de Creedence Clearwater Revival. Tal vez otra de sus canciones más conocidas es Cry to Me, usada en la famosa escena del baile de seducción en la película Dirty Dancing.

En 1964 escribió y grabó Everybody Needs Somebody to Love, su apuesta más prominente en el soul duradero. Además de la inmediata versión de The Rolling Stones, esta canción fue también adaptada por Wilson Pickett, y casi una década y media después, en 1980, fue utilizada en la banda sonora de la película The Blues Brothers.

Su carrera resucitó de algún modo en 2002, con la publicación de Don't Give Up On Me, donde interpreta las composiciones escritas especialmente para el álbum de algunos de los mejores artistas mundiales, como Bob Dylan, Brian Wilson, Van Morrison, Elvis Costello y Tom Waits.

Burke ha realizado diversas colaboraciones tanto en la pequeña como en la gran pantalla, y sus giras llegan a colgar el cartel de "no hay entradas", como ocurrió en el Royal Albert Hall de Londres durante su gira de otoño a Reino Unido.

Burke fue padre de 21 hijos (14 hijas y 7 hijos), tuvo 90 nietos y 19 biznietos. Algunos de sus hijos y nietos se dedican profesionalmente en diferentes campos de la industria musical, aunque ninguno ha conseguido el renombre de su patriarca.

En septiembre de 2006, Burke volvió a sus raíces country con la publicación de un álbum de 14 canciones bajo el nombre de Nashville, producido por Buddy Miller. Algunas de las voces invitadas incluyen a Emmylou Harris, Dolly Parton, Patty Griffin, Gillian Welch y Patty Loveless.

En 2008 la revista Rolling Stone situó a Burke en el puesto 89 de la lista de los 100 mejores artistas de todos los tiempos.

El domingo 10 de octubre de 2010, murió en el aeropuerto Schiphol de Ámsterdam, mientras volaba en un avión desde Los ángeles, que acababa de aterrizar en esa ciudad en la cual iba a brindar un concierto junto a la banda De Dijk el 12 de octubre. De acuerdo a su familia, Burke murió de causas naturales. 

Las frases del día

<<Mejorar es cambiar; así que para ser perfecto hay que haber cambiado a menudo>>

Winston Churchill, político y estadista británico.

<<No hay propiamente edad de la vejez. Se es viejo cuando se comienza a  actuar como viejo>>

Georges Clemenceau, político, periodista y médico francés.

<<Tu tiempo es limitado, así que no lo malgastes viviendo la vida de otro. Vive tu propia vida. Todo lo demás es secundario>>

Steve Jobs, empresario norteamericano.

<<Si avanzas en la dirección de tus sueños y te esfuerzas por vivir la vida que has imaginado, te encontrarás con un éxito inesperado>>

Henry David Thoreau, escritor y filósofo estadounidense.

<<No ha de ser dichoso el joven, sino el viejo que ha vivido una hermosa vida>>

Epicuro de Samos, filósofo griego.

The Communards - Don't Leave Me This Way con letra en español

No me dejes así 
No puedo sobrevivir, no puedo seguir con vida sin tu amor 
Oh baby, no me dejes así, no 
No puede existir, seguramente perderás tu tierno beso 
No me dejes así 

Ahh, baby! Mi corazón está lleno de amor y deseo por ti 
Ahora vamos hacia abajo y haz lo que tienes que hacer 
Tu encesdiste este fuego en mi alma 
Ahora no puedes ver, está ardiendo fuera de control 
Vamos, satisfacer la necesidad en mí 
Porque sólo tu amor bueno 'puede hacerme libre 

No, no me dejes así, no 
¿No entiendes que estoy a tus órdenes 
Oh nena por favor, por favor, no me dejes así 
No, baby 

No me dejes así, no 
No puedo sobrevivir, no puedo seguir con vida sin tu amor 
Baby, no me dejes así 

Ahh, baby! Mi corazón está lleno de amor y deseo por ti 
Ahora vamos hacia abajo y haz lo que tienes que hacer

Tu encesdiste este fuego en mi alma 
Ahora no puedes ver, está ardiendo fuera de control 
Vamos, satisfacer la necesidad en mí 
Porque sólo tu amor bueno 'puede hacerme libre 

¿Necesitas amor, baby, lo necesitas, lo necesitas? 

Satisfacer la necesidad en mí 
Satisfacer la necesidad en mí 

Bueno nena, ven a satisfacer la necesidad en mí 
Whoa baby, venga a satisfacer la necesidad en mí 
Oh baby, no me dejes así 
No me dejes así 

No, no me dejes así 
No, no me dejes así, nena 
No, cariño, no me dejes así nena 
Oh, baby

The Communards fue un dúo británico de synth pop y new wave de la década de 1980. La banda se mantuvo activa por corto tiempo, desde 1985 a 1988.

Son más conocidos por sus versiones de dos canciones: Don't Leave Me This Way, de Harold Melvin and the Blue Notes, así como Never Can Say Goodbye de The Jackson 5.