Vistas de página en total

viernes, 26 de mayo de 2023

Bob Marley & The Wailers - Could You Be Loved con letra en español

[Coro: Bob Marley]
¿Podrías ser amado y ser amado?
¿Podrías ser amado y ser amado?

[Verso 1]
No dejes que te engañen
¡O incluso tratar de educarte! ¡Oh, no!
Tenemos una mente propia
¡Así que vete al infierno, si lo que estás pensando no es correcto!
El amor nunca nos dejaria solos
En la oscuridad, debe salir a la luz

[Coro: Bob Marley]
¿Podrías ser amado y ser amado?
¿Podrías ser amado, wo sí! - ¿Y ser amado?
¿Podrías ser amado y ser amado?
¿Podrías ser amado, wo sí! - ¿Y ser amado?

[Puente: I Threes]
El camino de la vida es rocoso y tú también puedes tropezar
Puеs, mientras señalas con el dеdo, alguien más te está juzgando

[Coro: Bob Marley y I Threes]
¡Ama a tu hermano!
¿Podrías ser, puedes ser, puedes ser amado?
¿Podrías ser, puedes ser amado?
¿Podrías ser, puedes ser, puedes ser amado?
¿Podrías ser, puedes ser amado?
[Verso 2: Bob Marley y (I Threes)]
No dejes que te cambien, ¡oh!
(Scat cantando)
¡O incluso reorganizarte!
(Scat cantando)
¡Oh, no!
Tenemos una vida para vivir
(Ooh, ooh, ooohh)
Dicen, Solo... Solo
Solo el más apto de los más aptos sobrevivirá -
¡Mantente vivo! ¡Eh!

[Coro: Bob Marley]
¿Podrías ser amado y ser amado?
¿Podrías ser amado, woah, sí! - ¿Y ser amado?

[Puente: I Threes]
Nunca te pierdas el agua hasta que tu pozo se seque
No importa cómo lo trates, el hombre nunca estará satisfecho

[Outro: Bob Marley y (I Threes)]
¡Di algo! (¿Podrías ser - Podrías ser - Podrías ser amado?
¿Podrías ser, podrías ser amado?)
¡Di algo! ¡Di algo!
(¿Podrías ser - podrías ser - podrías ser amado?)
¡Di algo!
¡Di algo! ¡Di algo! ¡Di algo!
¡Di algo! ¡Di algo! (¿Podrías ser amado?)
¡Di algo! ¡Di algo! Reggae, Reggae!
¡Di algo! ¡Roqueros, rockeros!
¡Di algo! Reggae, Reggae!
¡Di algo! ¡Roqueros, rockeros!
¡Di algo! (¿Podrías ser amado?)
¡Di algo! ¡Oh!
¡Di algo! ¡Vamos!
¡Di algo! (¿Podrías ser - podrías ser - podrías ser amado?)
¡Di algo! (¿Podrías ser - podrías ser amado?)
¡Di algo! (¿Podrías ser - podrías ser - podrías ser amado?)
¡Di algo!
Di algo
Robert Nesta Marley (Nine Mileparroquia de Saint Ann6 de febrero de 1945-MiamiFlorida11 de mayo de 1981), más conocido como Bob Marley, fue un cantante y compositor jamaicano. Durante su carrera musical fue el líder, compositor y guitarrista de las bandas The Wailers (1964-1974) y Bob Marley & The Wailers (1974-1980). Marley sigue siendo el más conocido y respetado intérprete de la música reggae y es acreditado por ayudar a difundir tanto la música de Jamaica como el movimiento rastafari (del que era un miembro comprometido) a una audiencia mundial. 

Entre sus mayores éxitos se encuentran los sencillos «I Shot the Sheriff», «No Woman, No Cry», «Jamming», «Redemption Song» y, junto con The Wailers, «Three Little Birds», así como el lanzamiento póstumo «Buffalo Soldier». El álbum recopilatorio Legend, lanzado por Island Records en 1984, 3 años después de su muerte, es el álbum de reggae más vendido de la historia con 15 discos de platino en los Estados Unidos​ y más de 25 millones de copias en todo el mundo.

Ha registrado cerca de 75 millones de discos vendidos, siendo de los artistas musicales con mayores ventas.

The Wailers es un grupo jamaicano de reggae que fue liderado por el vocalista y guitarrista Bob Marley, por un gran tiempo.

jueves, 25 de mayo de 2023

The Commodores - Nightshift con letra en español

 

El turno de noche

Marvin, era amigo mío
Y podía cantar una canción
Ponía su corazón en cada línea
Marvin cantó a la alegría y al dolor
Él abrió nuestras mentes
Y todavía puedo oírle decir
Ah, háblame para que puedas ver
¿Qué está pasando?
Di que cantarás tus canciones
Para siempre (para siempre)

Va a haber algunos sonidos dulces
Bajando en el turno de noche
Apuesto a que estás cantando orgulloso
Apuesto a que tirarás a una multitud
Va a ser una noche larga
Todo va a estar bien
En el turno de noche
Oh, has encontrado otro hogar
Sé que no estás sola
En el turno de noche

Jackie (Jackie), hey, ¿qué estás haciendo ahora?
Parece que ayer
Cuando estábamos haciendo ejercicio
Jackie (Jackie, oh) has puesto
El mundo en llamas
Viniste y nos regalaste
Tu amor que nos levantó
Más y más alto
Sigue así y
Estaremos allí
A tu lado
Oh, di que vas a cantar
Tus canciones para siempre (para siempre)

Va a haber algunos sonidos dulces
Bajando en el turno de noche
Apuesto a que estás cantando orgulloso
Apuesto a que tirarás a una multitud
Va a ser una noche larga
Todo va a estar bien
En el turno de noche
Oh, has encontrado otro hogar
Sé que no estás sola
En el turno de noche

Voy a extrañar tu dulce voz
Esa voz conmovedora
En el turno de noche
Todos te recordamos
Las canciones están llegando a través de
Al final de un largo día
Todo va a estar bien
En el turno de noche
Encontraste otro hogar
Sé que no estás sola
En el turno de noche

The Commodores es un grupo estadounidense, conocido por su estilo musical funk/soul, que destacó en las décadas de 1970 y 1980. Se formaron en Detroit en 1968, y al año firmaron contrato con Motown Records. En 2003 fueron incluidos en el Salón de la Fama de los Grupos Vocales.

El grupo es conocido por baladas como Easy, Still y Three Times A Lady, aunque grabó principalmente funk y música bailable en temas como Brick houseSay YeahFancy DancerToo Hot Ta TrotNightshift, entre otros.

Los álbumes Caught in the ActMovin' On y Hot On The Tracks, de 1975 y 1976, son considerados como la cima de su período funk. Después de esas grabaciones, la banda se orientó hacia la música suave.​

El tema Oh No (compuesto por Richie) fue utilizado en la película The Last American Virgin. Mientras que Machine Gun, composición instrumental del álbum de debut del grupo, se convirtió en tema principal de eventos deportivos.

En 1982, Lionel Richie dejó la banda. Asumieron entonces como voces principales J.D. Nicholas, excantante del grupo Heatwave, y el baterista Walter Orange. Luego de la partida de Richie, el grupo decayó, aunque en este período llegaría a obtener su único premio Grammy por el tema Nighshift (un tributo a Marvin Gaye y a Jackie Wilson).

Con el tiempo, los miembros fundadores fueron abandonando la banda. McClary la dejó en 1982, justo después que Lionel Richie, para hacer carrera como solista y desarrollar una compañía de música Gospel. McClary fue reemplazado por el guitarrista y cantante Sheldon Reynolds, quien permaneció en el grupo hasta 1987, año en que migró a la banda Earth, Wind & Fire. Ronald LaPread dejó el grupo en 1986 para irse a Nueva Zelanda. Milan Williams, por su parte, abandonó la banda en 1989. Así el grupo abandonó por completo sus raíces funk y buscó escenarios más comerciales.

viernes, 19 de mayo de 2023

Ráfaga - Mentirosa con letra

 

Quiero que todos hagamos palmas
Ráfaga
No vuelvas más, ya no te quiero ver
He sufrido tanto por tu querer
Mentirosa
Mentirosa
No vuelvas más
Nunca más
Hoy tiene dueña mi corazón
No creo más en tu falso amor
Mentirosa
Mentirosa
No vuelvas más aquí
Nunca más a mis brazos
Mentías cuando me decías
Que yo era solo para ti
Mentías cuando me decías
Que sin mi amor no eras feliz
Mentías, de mí te reías
Y te burlabas de mi gran amor
Mentías y yo te creía
Me destrozaste el corazón con tus mentiras
Hoy tiene dueña mi corazón
No creo más en tu falso amor
Mentirosa
Mentirosa
No vuelvas más aquí
Nunca más a mis brazos
Mentías cuando me decías
Que yo era solo para ti
Mentías cuando me decías
Que sin mi amor no eras feliz
Mentías, de mí te reías
Y te burlabas de mi gran amor
Mentías y yo te creía
Me destrozaste el corazón con tus mentiras

Ráfaga es una banda de música tropical argentina que fue formada en el año 1994 por 10 integrantes. Actualmente, este grupo volvió con su formación original. Comenzó a ganar popularidad en el año 1996 tras publicar su primer álbum Soplando fuerte.

La banda se caracterizaba en sus inicios, por su vestuario medieval con trajes y anillos, los cuales vestían la mayoría de sus integrantes; y su música, cuyas letras de sus canciones suelen tratarse del amor y desamor.

Durante su carrera artística, este grupo ha colaborado con varios artistas como El Polaco, Daniel Cardozo, Jimena Barón, Dale Q'Va, Alejandro LernerMaría Becerra, Migrantes, el grupo español Grupo Beatriz y la cantante grupera mexicana Mariana Seoane, entre muchos otros.

Gloria Gaynor - I Will Survive con letra en español

 

Sobreviviré

Al principio, tenía miedo
Estaba petrificada
Seguí pensando que nunca podría vivir sin ti a mi lado
Pero luego pasé tantas noches pensando en cómo me hiciste mal
Y crecí fuerte
Y aprendí a quererme

Y así que estás de vuelta del espacio exterior
Solo entré para verte
Con esa mirada triste en tu cara
Debería haber cambiado esa estúpida cerradura
Debí haberte hecho dejar tu llave
Si lo hubiera sabido, por un segundo volverías a molestarme

Vete ya, vete
¡Salga por la puerta!
Date la vuelta ahora
¡Porque ya no eres bienvenido!

¿No fuiste el que intentó lastimarme con un adiós?
¿Pensaste que me desmoronaría?
¿Pensaste que me acostaría y moriría?

¡No, yo no!
Sobreviviré
Oh, siempre y cuando yo sepa cómo amar
¡Sé que seguiré con vida!

Tengo toda mi vida por delante
Y tengo todo mi amor para dar
Y sobreviviré
¡Sobreviviré!
¡Oye, oye!

Me costó toda la fuerza que tenía
Para no desmoronarme
Y tratando de arreglar las piezas de mi corazón roto
Y pasé, oh, tantas noches sientindo lástima por mí misma
Solía llorar
¡Pero ahora sostengo la cabeza en alto!

Y me verás
Alguien nueva
No soy esa pequeña persona encadenada todavía enamorada de ti
Y así que sentías ganas de caer y solo espera que sea libre
Pero ahora estoy salvando todo mi amor para alguien que me ame

Vete ya, vete
¡Sal por la puerta!
¡Date la vuelta ahora!
¡Porque ya no eres bienvenido!

¿No fuiste el que intentó lastimarme con un adiós?
¿Pensaste que me desmoronaría?
¿Pensaste que me acostaría y moriría?

¡No, yo no!
Sobreviviré
Oh, siempre y cuando yo sepa cómo amar
¡Sé que seguiré con vida!

Tengo toda mi vida por delante
Y tengo todo mi amor para dar
Y sobreviviré
¡Sobreviviré!, oh

Vete ya, vete
¡Sal por la puerta!
¡Date la vuelta ahora!
¡Porque ya no eres bienvenido!

¿No fuiste el que intentó lastimarme con un adiós?
¿Pensaste que me desmoronaría?
¿Pensaste que me acostaría y moriría?

¡No, yo no!
Sobreviviré
Oh, siempre y cuando yo sepa cómo amar
¡Sé que seguiré con vida!

Tengo toda mi vida por delante
Y tengo todo mi amor para dar
Y sobreviviré
¡Yo, yo, yo sobreviviré!

Vete ya, vete
¡Sal por la puerta!
¡Date la vuelta ahora!
¡Porque ya no eres bienvenido!

¿No fuiste el que intentó lastimarme con un adiós?
¿Pensaste que me desmoronaría?
¿Pensaste que me acostaría y moriría?

¡No, yo no!
Sobreviviré
Oh, siempre y cuando yo sepa cómo amar
¡Sé que seguiré con vida!

Tengo toda mi vida por delante
Y tengo todo mi amor para dar
Y sobreviviré
¡Sobreviviré!
¡Sobreviviré!

Gloria Fowles (Newark, Nueva Jersey, 7 de septiembre de 1943​), conocida por su nombre artístico Gloria Gaynor, es una cantante de música disco y soul estadounidense. Sus éxitos más conocidos son «Never Can Say Goodbye» (1974), «I Will Survive» (1978) y «I Am What I Am» (1983).

Level 42 - Lessons In Love con letra en español

 

Lecciones en el Amor

No estoy orgulloso, me equivoqué
Y la verdad es dificil de aceptar
Estaba seguro de que teníamos suficiente
Pero nuestro amor se fue por la borda
El bote salvavidas yace perdido en el mar
He estado tratando de llegar a tu orilla
Las olas de la duda siguen ahogándome

Todos los sueños que estábamos construyendo
Nunca los cumplimos
Podría ser mejor, debería ser mejor
Lecciones de amor

Para ojos inquietos, los egos arden
Y el molde es difícil de romper
Ahora nos hemos metido demasiado profundo
Y el amor es por la borda
Corazones pesados, palabras simbólicas
Todas las esperanzas que alguna vez tuve
Se desvanecen como huellas en la arena

Todas las casas que estábamos construyendo
Nunca vivimos en
Podría ser mejor, debería ser mejor
Lecciones de amor

Si perdemos el tiempo que tenemos por delante
El futuro nos ignorará
Deberíamos usarlo, podríamos usarlo, sí
Lecciones de amor

Perdido sin amor

Lecciones de amor
Cuando vas a aprender
Lecciones de amor
Cuando no queda ningún lugar al que acudir

Lecciones de amor
No dejes que tu espíritu se queme
Lecciones de amor
Esperaré hasta que regreses

Todos los sueños que estábamos construyendo
Nunca los vivimos
Podríamos usarlo, deberíamos usarlo, sí (lecciones de amor)
Lecciones de amor

Todas las casas que estábamos construyendo
Nunca vivimos en
Podría ser mejor (podría ser mejor), debería ser mejor
Lecciones de amor

Si perdemos el tiempo que tenemos por delante
El futuro nos ignorará
Deberíamos usarlo, podríamos usarlo, sí
Lecciones de amor

Level 42 es una banda británica y de estilo funk-pop. El grupo tuvo gran éxito en el Reino Unido y en el resto del mundo durante los 80. La banda ganó fama por la calidad de músicos como Mark King, cuya técnica magistral de tocar el bajo fue un trampolín para muchos éxitos de la banda.

Los miembros fundadores de la banda fueron Mark KingMike Lindup y los hermanos Boon Gould y Philip Gould. El teclista de estudio Wally Badarou contribuyó a muchos de sus primeros éxitos, y es considerado por muchos el quinto miembro del grupo, aunque nunca se unió oficialmente. Otros miembros a tiempo completo que han colaborado a lo largo de los años fueron Alan MurphyGary HusbandJakko JakszykNathan KingLyndon Connah y Sean Freeman.

La banda aún realiza conciertos en directo (con Mark King a la cabeza y con variaciones en su formación original). Su álbum Retroglide fue lanzado el 18 de septiembre de 2006.

martes, 16 de mayo de 2023

Juan Luis Guerra & 4-40 - Burbujas De Amor con letra

 

Tengo un corazón
Mutilado de esperanza y de razón
Tengo un corazón que madruga donde quiera
¡Ay, ay, ay, ay, ay!
Este corazón
Se desnuda de impaciencia ante tu voz
Pobre corazón
Que no atrapa su cordura
Quisiera ser un pez
Para tocar mi nariz en tu pecera
Y hacer burbujas de amor por dondequiera, oh-oh-oh
Pasar la noche en vela
Mojado en ti
Un pez
Para bordar de corales tu cintura
Y hacer siluetas de amor bajo la luna, oh-oh-oh
Saciar esta locura
Mojado en ti
Tududu-ah-ah
Tududu-ah-ah
Ah-ah-ah
Canta corazón
Con un ancla imprescindible de ilusión
Sueña corazón
No te nubles de amargura
¡Ay, ay, ay, ay, ay!
Y este corazón
Se desnuda de impaciencia ante tu voz
Pobre corazón
Que no atrapa su cordura
Quisiera ser un pez
Para tocar mi nariz en tu pecera
Y hacer burbujas de amor por dondequiera, oh-oh-oh
Pasar la noche en vela
Mojado en ti
Un pez
Para bordar de corales tu cintura
Y hacer siluetas de amor bajo la luna, oh-oh-oh
Saciar esta locura
Mojado en ti
Una noche
Para hundirnos hasta el fin
Cara a cara, beso a beso
Y vivir, por siempre
Mojado en ti
Quisiera ser un pez
Para tocar mi nariz en tu pecera
Y hacer burbujas de amor por dondequiera, oh-oh-oh
Pasar la noche en vela
Mojado en ti
Un pez
Para bordar de cayenas tu cintura
Y hacer siluetas de amor bajo la luna, oh-oh-oh
Saciar esta locura
Mojado en ti
(Para tocar mi nariz en tu pecera
Y hacer burbujas de amor por dondequiera) Oh-oh-oh
Pasar la noche en vela
Mojado en ti
Un pez (Para bordar de cayenas tu cintura)
(Y hacer siluetas de amor bajo la luna) Oh-oh-oh-oh
Vaciar esta locura
Mojado en ti

Juan Luis Guerra Seijas (Santo Domingo7 de junio de 1957) es un cantautorarreglistamúsicoproductor musical y empresario dominicano. Con más de 35 años de carrera, ha vendido más de 30 millones de discos y ganado numerosos premios, incluidos 27 Grammy Latinos, dos Grammy estadounidenses y once Premios Latin Billboard;​ fue honrado como Icono de BMI en la 13.ª edición de los Premios Latinos de BMI, nombrado Compositor Latino del Año de 1995 de BMI, las composiciones de Guerra han ganado 14 Premios Latinos de BMI.

Normalmente los números nos evocan imágenes y sensaciones de tipo material. Sin embargo, al pronunciar la cifra 4-40 uno se llena de regocijo y de alegría.

‘4-40’ es para muchas personas alrededor del mundo, sinónimo de éxito. Un éxito que ha sido concebido por un grandioso ser humano, lleno de talento musical llamado Juan Luis Guerra.

El nacimiento de 4.40 se remonta al encuentro de cuatro músicos en 1984: Maridalia Hernández, Mariela Mercado, Roger Zayas-Bazán y, por supuesto, Juan Luis Guerra.

‘4.40’, es el grupo de músicos que lo acompañan, llamado así en referencia a la afinación musical estándar llamada La 440.

El merenguero afirma que ese patrón de afinación, exige al artista dar lo mejor.

4-40 no es sólo un grupo, es un movimiento musical que ha venido revolucionando la música latina desde hace más de 30 años.