Vistas de página en total

miércoles, 11 de mayo de 2016

Alan Walker - Faded con letra en español - All Falls Down ft. Noah Cyrus with Digital Farm Animals con letra en español


Olvidada
Tú eras la sombra (provocada) por mi luz,
¿nos sentiste?
Otra estrella,
tú te esfumas,
temo que nuestro objetivo no esté al alcance la vista,
quiero vernos vivos.
¿Dónde estás ahora?
¿Dónde estás ahora?
¿Dónde estás ahora?
¿Fue todo una fantasía mía?
¿Dónde estás ahora?
¿Fuiste solo imaginario?
¿Dónde estás ahora?
(Como la) Atlántida, bajo el mar, bajo el mar,
¿donde estás ahora? 
Otro sueño,
el monstruo corre libre por dentro de mí.
Olvidada,
olvidada,
tan perdida, olvidada,
olvidada,
tan perdida, olvidada.
Estas aguas poco profundas nunca me dieron lo que yo quería,
lo dejo pasar,
una zambullida más profunda,
el eterno silencio del mar,
estoy respirando, viva. 
¿Dónde estás ahora?
¿Dónde estás ahora?
Bajo las brillantes pero descoloridas luces,
tú prendiste fuego a mi corazón 
¿Dónde estás ahora?
¿Dónde estás ahora?
¿Dónde estás ahora?
(Como la) Atlántida, bajo el mar, bajo el mar,
¿donde estás ahora? 
Otro sueño,
el monstruo corre libre por dentro de mí.
Olvidada, 
olvidada,
tan perdida, olvidada,
olvidada,
tan perdida, olvidada. 



Alan Walker (NorthamptonInglaterra24 de agosto de 1997) es un productor y DJ noruego.
Hijo de un británico y una noruega. Con dos años, se trasladó junto a su familia a BergenNoruega.
En 2012, inspirado en los productores K-391 y Ahrix, que había descubierto en YouTube, y los compositores Steve Jablonsky y Hans Zimmer, empezó a crear su propia música con su ordenador portátil.

En 2014 compuso Fade, canción que subió a su canal de Youtube y llamó la atención de algunas personas, entre ellas el sello discográfico NoCopyrightSounds (NCS) con el que firmó un contrato. NoCopyrightSounds lanzó Fade en su canal de Youtube el 19 de noviembre de 2014, consiguiendo un gran éxito y recibiendo más de 100 millones de reproducciones. Le siguieron las canciones Spectre y Force en 2015.

En 2015 firmó con la compañía discográfica Sony Music Entertainment (SME). Su primera canción con Sony Music Suecia fue: Faded, una versión vocal de Fade, con la voz de la cantante Iselin SolheimFaded fue lanzado el 3 de diciembre de 2015 y a las pocas semanas del lanzamiento empezó a liderar las primeras posiciones de algunas listas europeas. Dos meses después, lanzó la versión acústica de Faded titulada Faded (Restrung).



                                    

Todo se derrumba

¿Dónde está el truco?
Ojalá lo supiera.
Estoy tan harta de pensar
en todas las cosas que podrían haber sido.
Y sé que tú también quieres tenerme,
lo único que hace falta es echarte una mirada,
y vuelvo corriendo hacia ti.
Cruzas esa línea y es momento de decir "que te j...".

¿Qué sentido tiene decir eso
cuando sabes cómo voy a reaccionar?
Crees que simplemente puedes retirar lo dicho,
pero mierda, eso no funciona así.
Eres la droga a la que soy adicta,
y quiero tenerte con tantas ganas,
supongo que estoy atascada en ti,
y punto.

Porque cuando todo se derrumba, entonces da igual,
cuando las cosas no van a mejor,
si no está bien
y es momento de decir adiós.
Cuando todo se derrumba,
cuando todo se derrumba,
estaré bien, estaré bien.
Tú eres la droga a la que soy adicta,
y quiero tenerte con tantas ganas,
pero estaré bien.

¿Por qué peleamos?
No lo sé,
decimos lo que más daño hace.
Oh, intenté estar calmado,
pero tú te lo tomas como algo personal.
Todos esos disparos y ganar terreno,
es demasiado difícil de afrontar
pero aún así, no te puedo dejar ir.

Porque cuando todo se derrumba, entonces da igual,
cuando las cosas no van a mejor,
si no está bien
y es momento de decir adiós.
Cuando todo se derrumba,
cuando todo se derrumba,
estaré bien, estaré bien.
Tú eres la droga a la que soy adicta,
y quiero tenerte con tantas ganas,
pero estaré bien.

Estaré bien, bien...
-todo se derrumba-.
Derrumbándose.
Estaré bien, bien...
-todo se derrumba-.
Derrumbándose.
Estaré bien, bien...
-todo se derrumba-.

Porque cuando todo se derrumba, entonces da igual,
-entonces da igual cariñó-.
Cuando las cosas no van a mejor
-a mejor-.
Si no está bien
y es momento de decir adiós.
Cuando todo se derrumba
-cuando todo se derrumba-.
Cuando todo se derrumba
-cuando todo se derrumba-.
Estaré bien
-estaré bien-.
Estaré bien
-estaré bien-.
Tú eres la droga a la que soy adicta,
y quiero tenerte con tantas ganas,
pero estaré bien
-estaré bien-
Y punto.

¿Dónde está el truco?
Ojalá lo supiera.
Estoy tan harta de pensar
en todas las cosas que podría haber sido.
Y sé que tú también quieres tenerme,
lo único que hace falta es echarte una mirada,
y vuelvo corriendo hacia ti.
Cruzas esa línea y es momento de decir "que te j...".

¿Qué sentido tiene decir eso
cuando sabes cómo voy a reaccionar?
Crees que simplemente puedes retirar lo dicho,
pero m**rda, eso no funciona así.
Eres la droga a la que soy adicta,
y quiero tenerte con tantas ganas,
supongo que estoy atascada en ti,
y punto.

Porque cuando todo se derrumba, entonces da igual,
cuando las cosas no van a mejor,
si no está bien
y es momento de decir adiós.
Cuando todo se derrumba,
cuando todo se derrumba,
estaré bien, estaré bien.
Tú eres la droga a la que soy adicta,
y quiero tenerte con tantas ganas,
pero estaré bien.

¿Por qué peleamos?
No lo sé,
decimos lo que más daño hace.
Oh, intenté estar calmado,
pero tú te lo tomas como algo personal.
Todos esos disparos y ganar terreno,
es demasiado difícil de afrontar
pero aún así, no te puedo dejar ir.

Porque cuando todo se derrumba, entonces da igual,
cuando las cosas no van a mejor,
si no está bien
y es momento de decir adiós.
Cuando todo se derrumba,
cuando todo se derrumba,
estaré bien, estaré bien.
Tú eres la droga a la que soy adicta,
y quiero tenerte con tantas ganas,
pero estaré bien.

Estaré bien, bien...
-todo se derrumba-.
Derrumbándose.
Estaré bien, bien...
-todo se derrumba-.
Derrumbándose.
Estaré bien, bien...
-todo se derrumba-.

Porque cuando todo se derrumba, entonces da igual,
-entonces da igual cariñó-.
Cuando las cosas no van a mejor
-a mejor-.
Si no está bien
y es momento de decir adiós.
Cuando todo se derrumba
-cuando todo se derrumba-.
Cuando todo se derrumba
-cuando todo se derrumba-.
Estaré bien
-estaré bien-.
Estaré bien
-estaré bien-.
Tú eres la droga a la que soy adicta,
y quiero tenerte con tantas ganas,
pero estaré bien
-estaré bien-
Y punto. 


Noah Lindsey Cyrus (Nashville, Tennessee, 8 de enero de 2000) es una actriz y cantante estadounidense. Es más conocida por sus apariciones en las series de televisión Doc y Hannah Montana.


Nicholas Gale , más conocido por su nombre artístico Digital Farm Animals , es un DJ inglés , productor de discos, cantante, compositor y remixer.

No hay comentarios:

Publicar un comentario