Eagles - Hotel California con letra en español

En una carretera de desierto oscura 
Buen viento en mi pelo 
El olor caliente de olitas 
La rebelión por el aire 
Delante en la distancia 
Vi una luz brillante 
Mi cabeza se puso pesada y mi vista se puso débil 
Tuve que pararme en la noche 

Allí estuvo ella de pie en la entrada 
Oí la campana de la misión 
Y yo pensaba para mí 
Este podría ser el cielo o este podría ser el infierno 
Entonces ella iluminó una vela 
Y ella me mostró el camino 
Había voces abajo el pasillo 
Pensé que oí lo que ellos decían 

Bienvenidos al hotel California 
Un lugar tan encantador, una cara tan encantadora 
Hay mucho cuarto en el hotel California 
En cualquier tiempo del año, usted puede encontrarlo aquí 

Su mente es definitivamente enroscada 
Ella tiene su Mercedes benz 
Ella tiene a lotta bastante, muchachos bonitos 
Que ella llame amigos 
Como ellos bailan en el patio 
Sudor de verano dulce 
Un poco de baile para recordar 
Un poco de baile para olvidar 

Entonces llamé al capitán 
Por favor tráigame mi vino 
Él dijo que no hemos tenido aquel espíritu aquí desde 1969 
Y todavía aquellas voces de ellos que nos llaman de lejos 
Despiértele en medio de la noche 
Sólo oí lo que ellos decían 

Bienvenidos al hotel California 
Un lugar tan encantador, una cara tan encantadora 
Ellos son livin' ello en el hotel California 
Qué sorpresa tan agradable, traiga sus coartadas 

Espejos en el ceilling, champaign rosado en hielo 
Y ella dijo que estamos todos sólo presos 
aquí de nuestro propio dispositivo 
En las cámaras de maestros ellos se juntan para el banquete 
Ellos lo apuñalan con su cuchillos acerado 
pero ellos sólo no pueden matar a la bestia 

Última cosa que recuerdo, yo estaba abierto para la puerta 
Tuve que encontrar el paso atrás al lugar del que yo venía
la noche buena dijo que el hombre de la noche somos programados para recibir 
Usted puede comprobar en cualquier momento que le gusta, 
pero usted nunca puede marcharse.

Eagles es una banda estadounidense de country rock y folk rock formada en Los Ángeles, California, EE.UU., en 1971.

Inicialmente su música era una mezcla entre country e instrumentación bluegrass con armonías de surf rock californiano. El resultado fueron baladas sensibles y música con cierto toque country y pop rock. Sus letras hablaban de coches, relaciones y vidas sin rumbo. Los inventores de este género fueron cantautores tremendamente dotados, entre ellos, Gram Parsons, Jackson Browne, J.D. Souther y Warren Zevon.

Eagles encajaron el espíritu del cantautor en el marco de una formación musical, con un marcado énfasis en los arreglos y en la maestría musical, y el sonido inicial del grupo llegó a ser sinónimo del country rock del sur de California. En álbumes posteriores, el grupo prescindió de la instrumentación bluegrass y se movió hacia un sonido claramente más rockero.

Con cinco sencillos y seis álbumes números uno, Eagles están entre los mejores grupos de estudio de los años 70. 

The Bangles - Walk Like an Egyptian con letra en español

Todas las viejas pinturas en las tumbas 
No saben que ellos hacen la danza de arena 
Si se mueven demasiado rápido (oh ey oh) 
Están cayendo como un dominó 

Todos los hombres bajan por el Nilo 
Ellos recibieron el dinero en una apuesta 
Cocodrilos de oro (oh ey oh) 
Que encajen los dientes en su cigarrillo 

Tipos de Relaciones Exteriores con los tubos de 
la cachimba 
Ay oh ey oh, ay oh ey oh 
Camina como un egipcio 

Las camareras rubias sostienen sus bandejas 
Ellos se giran y se cruzan 
Tienen los movimientos (oh ey oh) 
Se le cae su bebida después te traerá más 

Todos los niños de la escuela tan enfermo de los libros 
Les gusta el punk y la banda de metal 
Cuando suene el timbre (oh ey oh) 
Ellos caminan como un egipcio 

Dicen que todos los niños están en el mercado 
Ay oh ey oh, ay oh ey oh 
Camina como un egipcio 

Deslice los pies por la calle al doblar la espalda 
Cambie su brazo y luego lo tire 
La vida es dura ya sabes (oh ey oh) 
Así que una pose en un cadillac 

Si usted quiere encontrar a todos los policías 
Están colgados en la tienda de donuts 
Cantan y bailan (oh ey oh) 
Spin los clubes crucero por el bloque 

Todos los japoneses con sus yenes 
Los chicos llaman fiesta al Kremlin 
Y los chinos saben (oh ey oh) 
Caminan en la línea como la egipcia 

Dicen que todos los polis están en la tienda de donuts 
Ay oh ey oh, ay oh ey oh 
Camina como un egipcio 
Camina como un egipcio

The Bangles es uno de los primeros grupos formados exclusivamente por mujeres con una alineación funcional (no grupo vocal), a principio de los años ochenta influenciadas por el new wave y un tanto del estilo garaje rock.

The Bangles se formó en Los Ángeles, California en 1981, originalmente bajo el nombre de The Supersonic Bangs, que luego se acortó a The Bangs. Sin embargo, un grupo de Nueva Jersey también llamado "The Bangs" amenazó con demandarlas, por lo que cambiaron su nombre a The Bangles (por su similitud con "The Beatles").

Las integrantes de la formación original del grupo eran:

• Susanna Hoffs (guitarra, voz)
• Debbi Peterson (batería, voz, bajo)
• Vicki Peterson (guitarra, voz, bajo)

Esta formación grabó un sencillo a 45 rpm: Getting out of Hand b/w Call on Me. Annette Zilinskas se convirtió en la bajista durante 1982, además de tocar la armónica. Con Ziliniskas, grabaron un larga duración titulado "The Bangles", en 1982. Al año siguiente, Zilinskas dejó el grupo y fue reemplazada por Michael Steele, que anteriormente tocaba con el grupo "The Runaways".

El álbum debut de The Bangles (con el sello Columbia, "All Over The Place" en el año 1984), puso en evidencia las raíces pop del grupo, captando la atención de Prince, quien escribió Maniac Monday. Con este tema, alcanzaron el #2 en Estados Unidos.

Alphaville - Forever Young con letra en español - Big In Japan con letra en español

POR SIEMPRE JOVEN 

Comencemos en la moda, 
bailemos un rato 
El paraíso puede esperar, 
nosotros solo estamos mirando los cielos 
Deseando lo mejor, 
pero esperando lo peor 
¿Vas a soltar la bomba o no? 

Permitámonos permanecer jóvenes, 
o permitámonos vivir por siempre 
No tenemos el poder 
pero nunca decimos nunca 
Sentados en una excavación de arena, 
la vida es un viaje corto 
La música es para el hombre triste 

¿Puedes imaginar cuando 
el espacio se haya ganado? 
Girando nuestras caras hacia el sol 
Alabando a nuestro líderes, 
nos estamos conectando 
La música es tocada por el loco 

Por siempre joven 
Yo quiero ser por siempre joven 
¿Realmente quieres vivir por siempre? 
Por siempre, tu nunca 

Por siempre joven 
Yo quiero ser por siempre joven 
¿Realmente quieres vivir por siempre? 
Por siempre joven 

Algunos son como agua, 
algunos como calor 
Algunos son una melodía 
y otros el golpe 
Tarde o temprano 
todos se irán 
¿Por qué no permanecemos jóvenes? 

Es difícil llegar a viejo sin una causa 
Yo no quiero perecer como 
un caballo marchitando 
Los años son como 
diamantes en el sol 
Y los diamantes son para siempre 

Tantas ventajas dejadas hoy 
Tantas canciones nos olvidamos de tocar 
Tantos sueños colgando del cielo 
Oh déjalo realizarse 

Por siempre joven 
Yo quiero ser por siempre joven 
¿Realmente quieres vivir por siempre? 
Por siempre, tu nunca 

Por siempre joven 
Yo quiero ser por siempre joven 
¿Realmente quieres vivir por siempre? 
Por siempre joven

Alphaville es un grupo de música alemán de synth-pop que fue muy popular en los 80.

Son más conocidos por sus éxitos, "Big in Japan", "Sounds Like a Melody" y "Forever Young", todos contenidos en su álbum debut Forever Young de 1984.

En 1982, el cantante Marian Gold y el tecladista Bernhard Lloyd formaban parte de un proyecto musical llamado Nelson Community, allí formaron una banda llamada Chinchilla Green que no prosperó. Ese mismo año, Lloyd formó una banda con Frank Mertens, otro tecladista, entonces ellos llamaron a Gold para que fuera el cantante, de esta manera nació la banda Forever Young, más tarde sería rebautizada como Alphaville.

Poderoso en Japón

El invierno de esta ciudad de cristal trae en el viento copos de nieve (que caen) sobre mi cabeza y
No tengo la ilusión
de poder encontrar
el calor del verano
en tus ojos

(ESTRIBILLO 1)
Me hiciste lo que me hiciste
ahora eso es historia
y vuelvo aquí a empezar de nuevo.
Las cosas pasan cuando tienen que pasar
Esta noche esperaré aquí por mi chico
es fácil cuando se es poderoso en Japón.

(ESTRIBILLO 2)
Ah cuando eres poderoso en Japón, esta noche...
Poderoso en Japón se fuerte
Poderoso en Japón...
oh el mar de Oriente es tan azul
Poderoso en Japón, muy bien
¡Paga! Dormiré contigo
Todo es fácil en Japón cuando se es poderoso en Japón.
Oh, cuando se es poderoso en Japón

Luces de neón en mi piel desnuda,
siluetas de maniquí que pasan
iluminadas por una extraña luz
Debería quedarme aquí, en este zoo
o debería irme y cambiar lo que veo
por otras desagradables escenas

(ESTRIBILLO 1)

(ESTRIBILLO 2)

B. B. King

Riley Ben King (Itta Bena, 16 de septiembre de 1925 - Las Vegas, 14 de mayo de 2015),  más conocido como B. B. King, fue un músico, cantante y compositor estadounidense.

Es ampliamente considerado uno de los músicos de blues más influyentes de todos los tiempos, ganando el apodo de «el Rey del Blues» y el renombre de «uno de los tres reyes (kings) de la guitarra blues» junto a Albert King y Freddie King. Según Edward M. Komara, King «introdujo un sofisticado estilo de solos basados en fluidas cuerdas [de guitarra] dobladas y brillantes vibratos que influirían prácticamente a todos los guitarristas de blues eléctrico que le siguieron». Los Beatles le mencionaron en la canción "Dig It" (1970). Además, la revista Rolling Stone lo situó en el puesto seis de la lista de los 100 mejores guitarristas de todos los tiempos y figura en el puesto 17 de la lista «Top 50 Guitarists of All Time» elaborada por Gibson. King fue introducido en el Salón de la Fama del Rock and Roll en 1987.

Con los años, King desarrolló un estilo de guitarra identificable de su obra musical, con elementos prestados de Blind Lemon Jefferson, T-Bone Walker y otros y la fusión de géneros musicales como el blues, el jazz, elswing y el pop. Su guitarra eléctrica Gibson ES-335, apodada «Lucille», también da nombre a una línea de guitarras creada por la compañía en 1980. King es también reconocido por su prolífico directo, con un promedio de 250 o 300 conciertos anuales durante la década de 1970.

Jon Secada - Just Another Day con letra en español

SIMPLEMENTE OTRO DÍA
Por la mañana estoy solo,
Cuando llegas a casa.
Respiro un poco más rápido
Cada vez que estamos juntos.
Nunca sería igual,
Si no estuvieras aquí.
¿Cómo puedes estar lejos, lejos tanto tiempo?

¿Por qué no podemos estar juntos?
Dame una razón.
Dame una razón.

Yo, yo no quiero decirlo.
No quiero encontrar otra forma.
Pasar el día sin ti,
Es simplemente otro día.

Hacerse el tiempo.
Encontrar las líneas correctas.
¿Qué tengo que decirte?

Sólo estoy tratando de aferrarme a algo.
(Tratando de aferrarme a algo bueno.)
Danos una oportunidad para hacerlo.

No quiero aferrarme al nunca.
No soy tan fuerte.
No soy tan fuerte.

Yo, yo no quiero decirlo.
No quiero encontrar otra forma.
Pasar el día sin ti,
Yo, yo no puedo resistir
Tratar de encontrar exactamente lo que extraño.
Es simplemente otro día sin ti.

¿Por qué no puedes quedarte para siempre?
Sólo dame una razón.
Dame una razón.

Jon Secada (La Habana, Cuba; 4 de octubre de 1961, es un cantante cubano criado en Miami, Estados Unidos.

El hecho de haberse criado en Miami, le dio la posibilidad de escuchar diferentes sonidos musicales, ya sea la salsa, el merengue y ritmos tropicales en general; pero también R&B, pop y rock. Desde joven admiró a cantantes de la talla de Marvin Gaye, Billy Joel, Elton John, Stevie Wonder y Diamanda Galás. Es por eso que desde sus inicios musicales se nota claramente las influencias de estos artistas en su música, haciendo una fusión de todos aquellos géneros que marcaron su niñez.

Jon Secada apenas se graduó de la escuela (Hialeah High School), ingresó inmediatamente a la Universidad de Miami. Durante sus estudios, se convirtió en un gran músico de jazz y la Universidad lo honró con el premio mayor de la institución por su talento. Es así como obtiene un título en Música, con especialidad en jazz. Simultáneamente a este hecho, empieza a desenvolverse con gran aptitud.

A fines de los ochenta, Jon conoce a Gloria Estefan. Al poco tiempo, Secada es invitado a formar parte de la banda de Miami Sound Machine (banda de Gloria Estefan), como corista, aunque antes de formar parte de dicha agrupación fue deportista e instructor de artes marciales en la disciplina de kárate. Asimismo, empezó a componer canciones para la artista, los cuales incluyen muchos de sus más conocidos hits como por ejemplo el tema Coming Out of the Dark (número uno en las listas en el año 1991) que se incluía en el disco Into the Light.