Keala Settle - This is Me (The Greatest Showman Official Music) con letra en español

No soy un extraño para la oscuridad
Escóndete, dicen
Porque no queremos tus partes rotas

He aprendido a avergonzarme de todas mis cicatrices

Huye, dicen

Nadie va a amarte como eres

Pero no dejaré que me conviertan en polvo
Se que hay un lugar para nosotros
Porque somos gloriosos

Cuando las palabras más agudas me quiebren
Enviaré una inundación, las ahogaré
Soy valiente, estoy herido
Soy quien estoy destinado a ser, este soy yo
Mira alrededor, porque aquí vengo
Y estoy marchando a mi propio ritmo, tamborileo
No tengo miedo de ser visto
No me disculpo, este soy yo

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh

Otra ronda de balas golpea mi piel

Bueno, dispara porque hoy, no dejaré que la
vergüenza me hunda

Estamos estallando a través de las barricadas

Y buscando el sol

(Somos guerreros)

(Si, eso es en lo que nos hemos convertido)
(Si, eso es en lo que nos hemos convertido)

No dejaré que me conviertan en polvo
Se que hay un lugar para nosotros
Porque somos gloriosos

Cuando las palabras más agudas me quiebren
Enviaré una inundación, las ahogaré
Soy valiente, estoy herido
Soy quien estoy destinado a ser, este soy yo
Mira alrededor, porque aquí vengo
Y estoy marchando a mi propio ritmo , tamborileo
No tengo miedo de ser visto
No me disculpo, este soy yo

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh

Este soy yo

Oh-oh-oh-oh

Y sé que merezco tu amor

Oh-oh-oh-oh

No hay nada de lo que no sea digno

Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh

Cuando las palabras más agudas me quiebren
Enviaré una inundación, las ahogaré
Esto es valiente, esto está magullado
Esto es lo que estoy destinado a ser, este soy yo

Mira alrededor, porque aquí vengo
Mira alrededor, porque aquí vengo
Y estoy marchando a mi propio ritmo, tamborileo
(marchando, marchando, marchando)
No tengo miedo de ser visto
No me disculpo, este soy yo

Oh-oh-oh-oh

Cuando las palabras más agudas me quiebren
Enviaré una inundación, las ahogaré

(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh-oh

Enviaré una inundación, las ahogaré

Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh

Este soy yo

Keala Joan Settle (n. 5 de noviembre de 1975) es una actriz y cantante estadounidense.  Settle interpretó el papel de Norma Valverde en Hands on a Hardbody , que se presentó en Broadway en 2013, y fue nominada para el Outer Critics Circle Award , Drama Desk Award y Tony Award como Mejor Actriz Destacada en un Musical. En 2017, interpretó a Lettie Lutz, una mujer barbuda, en la película musical The Greatest Showman . La canción " This Is Me " de la película, cantada principalmente por Settle, ganó el Globo de Oro 2018 a la Mejor Canción Original , y fue nominada para el Premio de la Academia a la Mejor Canción Original .

Settle nació en Hawaii, es la mayor de los cinco hijos de Susanne (née Riwai), que es de origen maorí de Nueva Zelanda, y el británico David Settle. Es graduada de Kahuku High School (clase de 1993) y ex alumna de Southern Utah University