Starship - Nothing's Gonna Stop Us Now con letra en español

 

Ahora nada va a deternernos.

Mirando en tus ojos veo un paraíso,
este mundo que encontré
es demasiado bueno para ser verdad.
Aquí parado a tu lado,
quisiera tanto darte
el amor que siento por ti en mi corazón.

Déjales que digan que estamos locos,
no me preocupo por eso.
Dame la mano cariño,
ni siquiera mires atrás.
Deja que el mundo a nuestro alrededor se despedace,
cariño, podemos hacerlo si estamos juntos.

Y podemos construir este sueño juntos,
aguantando con fuerza para siempre.
Ahora nada nos va a detener.
Y si este mundo se quedara sin amantes,
todavía nos tendríamos el uno al otro.
Nada nos va a detener,
ahora nada nos va a detener.

Estoy tan contento de haberte encontrado,
no voy a perderte.
Cueste lo que cueste, estaré aquí contigo.
Cógelo en los buenos tiempos, míralo en los malos.
Cueste lo que cueste, es lo que voy a hacer.

Déjales que digan que estamos locos,
qué saben ellos.
Abrazame cariño, no lo dejes pasar.
Deja que el mundo a nuestro alrededor se despedace,
cariño, podemos hacerlo si estamos juntos.

Y podemos construir este sueño juntos,
aguantando con fuerza para siempre.
Ahora nada nos va a detener.
Y si este mundo se quedara sin amantes,
todavía nos tendríamos el uno al otro.
Nada nos va a detener, nada nos va a detener.

Oh, todo lo que necesito eres tú,
todo lo que alguna vez necesite.
Y todo lo que quiero hacer,
es tenerte, siempre, para siempre jamás.

Y podemos construir este sueño juntos,
aguantando con fuerza para siempre.
Ahora nada nos va a detener.
Y si este mundo se quedara sin amantes,
todavía nos tendríamos el uno al otro.
Nada nos va a detener, nada nos va a detener.
Nada nos va a detener, ahora nada nos va a detener.

(bis)

Starship es una banda estadounidense de rock, establecida en 1983 a raíz de la salida de Paul Kantner de la banda Jefferson Starship (quien fuera fundador de la legendaria banda Jefferson Airplane) y que ocasionó problemas legales con el uso del nombre, lo que generó que el cambio en su estilo musical, la ausencia de personalidades importantes de Jefferson Starship y su nuevo nombre, le dieran una nueva identidad. Tuvieron varios éxitos entre los que destacan "Nothing's Gonna Stop Us Now" y "We Built This City".