Vistas de página en total

jueves, 25 de mayo de 2023

The Commodores - Nightshift con letra en español

 

El turno de noche

Marvin, era amigo mío
Y podía cantar una canción
Ponía su corazón en cada línea
Marvin cantó a la alegría y al dolor
Él abrió nuestras mentes
Y todavía puedo oírle decir
Ah, háblame para que puedas ver
¿Qué está pasando?
Di que cantarás tus canciones
Para siempre (para siempre)

Va a haber algunos sonidos dulces
Bajando en el turno de noche
Apuesto a que estás cantando orgulloso
Apuesto a que tirarás a una multitud
Va a ser una noche larga
Todo va a estar bien
En el turno de noche
Oh, has encontrado otro hogar
Sé que no estás sola
En el turno de noche

Jackie (Jackie), hey, ¿qué estás haciendo ahora?
Parece que ayer
Cuando estábamos haciendo ejercicio
Jackie (Jackie, oh) has puesto
El mundo en llamas
Viniste y nos regalaste
Tu amor que nos levantó
Más y más alto
Sigue así y
Estaremos allí
A tu lado
Oh, di que vas a cantar
Tus canciones para siempre (para siempre)

Va a haber algunos sonidos dulces
Bajando en el turno de noche
Apuesto a que estás cantando orgulloso
Apuesto a que tirarás a una multitud
Va a ser una noche larga
Todo va a estar bien
En el turno de noche
Oh, has encontrado otro hogar
Sé que no estás sola
En el turno de noche

Voy a extrañar tu dulce voz
Esa voz conmovedora
En el turno de noche
Todos te recordamos
Las canciones están llegando a través de
Al final de un largo día
Todo va a estar bien
En el turno de noche
Encontraste otro hogar
Sé que no estás sola
En el turno de noche

The Commodores es un grupo estadounidense, conocido por su estilo musical funk/soul, que destacó en las décadas de 1970 y 1980. Se formaron en Detroit en 1968, y al año firmaron contrato con Motown Records. En 2003 fueron incluidos en el Salón de la Fama de los Grupos Vocales.

El grupo es conocido por baladas como Easy, Still y Three Times A Lady, aunque grabó principalmente funk y música bailable en temas como Brick houseSay YeahFancy DancerToo Hot Ta TrotNightshift, entre otros.

Los álbumes Caught in the ActMovin' On y Hot On The Tracks, de 1975 y 1976, son considerados como la cima de su período funk. Después de esas grabaciones, la banda se orientó hacia la música suave.​

El tema Oh No (compuesto por Richie) fue utilizado en la película The Last American Virgin. Mientras que Machine Gun, composición instrumental del álbum de debut del grupo, se convirtió en tema principal de eventos deportivos.

En 1982, Lionel Richie dejó la banda. Asumieron entonces como voces principales J.D. Nicholas, excantante del grupo Heatwave, y el baterista Walter Orange. Luego de la partida de Richie, el grupo decayó, aunque en este período llegaría a obtener su único premio Grammy por el tema Nighshift (un tributo a Marvin Gaye y a Jackie Wilson).

Con el tiempo, los miembros fundadores fueron abandonando la banda. McClary la dejó en 1982, justo después que Lionel Richie, para hacer carrera como solista y desarrollar una compañía de música Gospel. McClary fue reemplazado por el guitarrista y cantante Sheldon Reynolds, quien permaneció en el grupo hasta 1987, año en que migró a la banda Earth, Wind & Fire. Ronald LaPread dejó el grupo en 1986 para irse a Nueva Zelanda. Milan Williams, por su parte, abandonó la banda en 1989. Así el grupo abandonó por completo sus raíces funk y buscó escenarios más comerciales.

No hay comentarios:

Publicar un comentario