Vistas de página en total

jueves, 5 de febrero de 2015

Lynyrd Skynyrd -- Sweet Home Alabama con letra en español - Simple Man con letra en español


Alabama dulce hogar
La noria sigue girando 
Llévame a casa para ver a mi familia 
Cantando canciones acerca del Sur 
De nuevo echo de menos Alabama 
Y pienso que es un pecado, si 

Bien, Oí al señor Young cantando sobre ella 
Bien, oí al viejo Neil admirándola 
Bien, espero que Neil Young recuerde 
De todas maneras, un hombre del sur no lo necesita 

Estribillo: 
Alabama dulce hogar 
Donde el cielo es tan azul 
Alabama dulce hogar 
Dios, vuelvo a casa contigo 

En Birmingan ellos aman al gobernador ohh 
Ahora hicimos lo que podíamos hacer 
Ahora el watergate no me molesta 
¿Tu conciencia te molesta? 
Di la verdad 

Estribillo 

Aquí vengo Alabama 

Ahora Muscle Shoals tienen músicos Swamps 
Y han sabido escoger una canción o dos 
Dios consiguen dormirme demasiado 
Ellos me recogen cuando yo me siento triste 
¿Ahora que te parece a ti? 

Ahhh, ahhhh ah, Alabama (x3) 

Estribillo 

Alabama dulce hogar 
Oh chica dulce hogar 
Donde el cielo es tan azul 
Y la verdad del gobernador 
Alabama dulce hogar 
Señor Señor, vuelvo a casa contigo 
Yea, yea conseguí la respuesta de Montgomery



Lynyrd Skynyrd es una banda de rock estadounidense formada en 1964 por el vocalista Ronnie Van Zant, los guitarristas Gary Rossington y Allen Collins, el batería Bob Burns y el bajista Larry Junstrom en Jacksonville,Florida. Entre 1973 y 1977, con la llegada de nuevos miembros como el teclista Billy Powell, el bajista Leon Wilkeson, los guitarristas Ed King y Steve Gaines y el batería Artimus Pyle, la banda publicó cinco álbumes de estudio que consiguieron la certificación de disco de oro y tres de ellos la de doble disco de platino de la RIAA.
El 20 de octubre de 1977, el grupo sufrió un accidente de aviación en el que murieron Van Zant, Gaines y algunos otros miembros, lo que provocó su repentina disolución. Los restantes volvieron a reunirse en 1979 para una actuación y nuevamente en 1987, con el hermano menor de Ronnie Van Zant, Johnny, como vocalista. Desde entonces, la banda ha publicado varios trabajos de estudio, aunque sin el éxito de sus antecesores. La muerte de algunos de los supervivientes del accidente —Allen Collins, Leon Wilkeson, Billy Powell— y la salida de Ed King y Artimus Pyle ocasionaron que el guitarrista Gary Rossington sea el único miembro de la formación original que continúa en el grupo.
En la actualidad, Lynyrd Skynyrd está integrada por Rossington, Johnny Van Zant, el batería Michael Cartellone, los guitarristas Rickey Medlocke y Mark Matejka, el teclista Peter Keys, el bajista Johnny Colt y las coristas Dale Krantz Rossington y Carol Chase.
A lo largo de su carrera, Lynyrd Skynyrd ha influenciado a diversos artistas posteriores y ha vendido más de veintiocho millones de copias sólo en los Estados Unidos. La revista Rolling Stone situó a la banda en el puesto 95 de su lista de los «100 mejores artistas de todos los tiempos», mientras que el canal televisivo VH1 la colocó en la posición 71 de los «100 mejores artistas de hard rock». En el 2006, el grupo ingresó en el Salón de la Fama del Rock.




Hombre sencillo

Mamá me dijo cuando era joven,
ven a sentarte a mi lado,

mi único hijo
y escucha atentamente lo que te voy a decir.

Si haces esto,
te ayudará algún día soleado.

Tómate tu tiempo,
no vivas demasiado deprisa.

Los problemas vendrán y pasarán.

Encuentra una mujer y encontrarás el amor,
y no se te olvide que hay alguien ahí arriba.

Y se un tipo de hombre sencillo.

Se algo que te guste y comprendas.

Coro


Cariño, se un tipo de hombre sencillo.

¿No lo harás por mi, hijo, si puedes?

Olvídate tu deseo por el hombre rico.

Todo lo que necesitas está en tu alma, 
y lo puedes hacer si lo intentas.

Todo lo que tienes que hacer,
querido hijo,
es estar satisfecho.

Y se un tipo de hombre sencillo.

Se algo que te guste y que comprendas.

Coro


Cariño, se un tipo de hombre sencillo.

¿No lo harás por mi, hijo, si puedes?

Hijo, no te preocupes,
te encontrarás.

Sigue a tu corazón y nada más,
y lo puedes hacer si lo intentas.

Todo lo que tienes que hacer,
querido hijo.

Es estar satisfecho.

Y se un tipo de hombre sencillo.

Se algo que te guste y
que comprendas.

Coro


Cariño, se un tipo de hombre sencillo.

¿No lo harás por mi, hijo, si puedes?

No hay comentarios:

Publicar un comentario