Macklemore & Ryan Lewis (ft. Ray Dalton) - Can't Hold Us con letra en español

No nos pueden detener

Es el regreso de Mack, levántate! Qués es eso, cómo funciona, cuál es, cuál no es
Busca una mejor manera de levantarte de la cama
Deberías estar en internet y escuchar mi nuevo hit
Levántate! Refréscate pendejo y párate a caminar, con un poco de humildad y un poco de serenidad
En algún lugar entre Rocky y Cosby, a mi sueter no, no lo pueden copiar
Yup. Qué mal, caminando en la luna, aquí, es nuestra fiesta, mi pandilla ha estado en Broadway,
Y lo logramos, a nuestra manera

Música en alto, se me ha escurrido la piel y guardé todos mis huesos para coleccionarlos
Y aún sigo adelante
Deja que la luz brille, tengo el traje de Bob Marker y el estilo de Plinko
Dinero, seguir con mi oficio y bajar estos kilos
Pero hago que esta antorcha pase y la muestro a todo mi pueblo
Confíen en mi, Con mi I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-C-I-A, mierda estoy de afán
Persiguiendo sueños hasta que tenga 14 años con canciones exitosas, cruzando la ciudad con mochila, un gato gordo y derrochando con todo

Pon etiquetas por acá
Nah, no me pueden decir nada
Le damos eso a la gente
Así que corre por todo el país
Pon etiquetas por acá
Nah, no me pueden decir nada
Le damos eso a la gente
Así que corre por todo el país

Aquí estamos de vuelta, es el momento
Esta noche es la noche, vamos a luchar hasta que esto se acabe
Así que levanta tus manos hasta el techo que nadie nos puede detener
Aquí estamos de vuelta, es el momento
Esta noche es la noche, vamos a luchar hasta que esto se acabe
Así que levanta tus manos hasta el techo que nadie nos puede detener

Nah, puedo colocarlo? Gracias. Sí, estoy muy agradecido con ustedes
Ya crecí, en realidad quería frentes de oro
Pero eso fue lo que tú conseguiste cuando llegaste al podio más alto del rap
Nadie puede detenerme, darle con toda como si tuviera mi tensión cardiaca en 808
Y me alimento del ritmo como si le dieras un poco de velocidad a ese tiburón de la semana del tiburón. Dime cómo subir de nivel. Ya me voy!
Adiós Snuka. Tengo todo un mundo por conocer, y mi nena, quiere conocer Roma
El César me hace un creyente. Nah, nunca lo hecho por un trono
Es válido que vengan a devolverle la credibilidad a la gente. Nah, canta una canción y hazlo así
Levanten esas manos, es nuestra fiesta
Vinimos a vivir la vida como nadie lo ha hecho
Tengo a mi ciudad detrás de mi
Si caigo, ellos me levantan, ellos aprendieron que el fracaso da humildad y que luego se sigue adelante, y yo digo

Aquí estamos de vuelta, es el momento
Esta noche es la noche, vamos a luchar hasta que esto se acabe
Así que levanta tus manos hasta el techo que nadie nos puede detener
Aquí estamos de vuelta, es el momento
Esta noche es la noche, vamos a luchar hasta que esto se acabe
Así que levanta tus manos hasta el techo que nadie nos puede detener

Na, na, na, na, na, na, na, na
Y toda mi gente dice
Na, na, na, na, na, na, na, na
Y toda mi gente dice
Na, na, na, na, na, na, na, na
Y toda mi gente dice
Na, na, na, na, na, na, na, na
Y toda mi gente dice

Aquí estamos de vuelta, es el momento
Esta noche es la noche, vamos a luchar hasta que esto se acabe
Así que levanta tus manos hasta el techo que nadie nos puede detener
Aquí estamos de vuelta, es el momento
Esta noche es la noche, vamos a luchar hasta que esto se acabe
Así que levanta tus manos hasta el techo que nadie nos puede detener

Ben Haggerty (Seattle, Washington, 19 de junio de 1983),​ conocido por su nombre artístico Macklemore y anteriormente como Professor Macklemore, es un rapero estadounidense. Además es el vocalista del dúo Macklemore & Ryan Lewis. Nacido en Seattle, Washington; inició su carrera musical de manera independiente a los diecisiete. Desde el año 2000, ha lanzado independientemente una mixtape, tres EP y dos álbumes de estudio. En 2012, saltó a la fama con su segundo álbum de estudio The Heist que se situó en el puesto número dos en la lista de éxitos Billboard 200 en Estados Unidos.​ Obtuvo un mayor éxito gracias a sus canciones «Can't Hold Us» y «Thrift Shop», que ingresaron a la posición número uno en la lista Billboard Hot 100. En la 56.ª entrega de los Premios Grammy, junto con Ryan Lewis, recibió los galardones a Mejor Artista Nuevo, Mejor Álbum de Rap, Mejor Canción Rap y Mejor Interpretación Rap por The Heist y «Thrift Shop», respectivamente.

Ryan Lewis (Spokane, Washington, 25 de marzo de 1988) es un productor musical, músico, director de videoclips, fotógrafo, diseñador gráfico y disc jockey estadounidense. Aparte de producir su propio álbum, titulado Instrumentals, Lewis produjo los discos The VS. EP (2009) y The Heist (2012) como resultado de su colaboración con Macklemore. Lewis produjo, grabó y mezcló todas las canciones del dúo, dirigió los videos de «Same Love», «Thrift Shop», «And We Danced», «Otherside (Remix)» y «Can't Hold Us» y diseñó las gráficas promocionales de los proyectos.

Ray Dalton (10 de mayo de 1991) es un cantante y compositor estadounidense, que radica en Seattle, Washington. Comenzó su carrera como un evangelista y cantante de R & B. ​Dalton ganó popularidad cuando apareció en 2011, en la canción de Macklemore & Ryan Lewis "Can't Hold Us", que ganó popularidad cuando fue lanzado como single en 2011.​ La canción estuvo certificada platino en los EE.UU. en abril de 2013.​ Ha ganado dos MTV Video Music Awards.