Vistas de página en total

sábado, 14 de noviembre de 2015

Joe Cocker - Up Where We Belong ft. Jennifer Warnes con letra en español - With A Little Help From My Friends con letra en español - You Can Leave Your Hat On con letra en español - Unchain My Heart con letra en español


Allí donde pertenecemos


Quién sabe lo que trae el mañana
En un mundo, pocos corazones sobreviven
Todo lo que sé es como me siento
Cuando es real, lo mantengo vivo

El camino es largo
Hay montañas en nuestro camino
Pero subimos un escalón cada día

El amor nos lleva allí donde pertenecemos
Donde gritan las águilas en la alta montaña
El amor nos lleva allí donde pertenecemos
Lejos del mundo que conocemos
Allí donde sopla el claro viento

Algunos sostienen el "solía ser"
Viven sus vidas mirando atrás
Todo lo que tenemos es aquí y ahora
Toda nuestra vida, para encontrar allí afuera

El camino es largo
Hay montañas en nuestro camino
Pero subimos un escalón cada día

El amor nos lleva allí donde pertenecemos
Donde gritan las águilas en la alta montaña
El amor nos lleva allí donde pertenecemos
Lejos del mundo que conocemos
Allí donde sopla el claro viento

El tiempo se pasa
No hay tiempo para llorar
La vida es tu y yo
Vive, hoy

El amor nos lleva allí donde pertenecemos
Donde gritan las águilas en la alta montaña
El amor nos lleva allí donde pertenecemos
Lejos del mundo que conocemos
Allí donde sopla el claro viento

El amor nos lleva allí donde pertenecemos
Donde gritan las águilas en la alta montaña
El amor nos lleva allí donde pertenecemos
Lejos del mundo que conocemos
Allí donde sopla el claro viento



John Robert Cocker (SheffieldInglaterra20 de mayo de 1944 - CrawfordColoradoEstados Unidos22 de diciembre de 2014), más conocido como Joe Cocker, fue un cantante y músico de rockblues y soul. Conocido por su voz áspera y por los movimientos espasmódicos de su cuerpo, Cocker centró su carrera musical en versionar canciones de otros artistas, particularmente de The Beatles. Al respecto, su versión de la canción «With a Little Help from My Friends» alcanzó el número uno en la lista UK Singles Chart en 1968 y fue utilizada como tema principal de la serie de televisión The Wonder Years.

Cocker recibió también varios premios a lo largo de su trayectoria musical, incluyendo el Grammy a la mejor actuación pop vocal de grupo, así como el Óscar y el Globo de oro a la mejor canción original por «Up Where We Belong», un dúo con Jennifer Warnes número uno en la lista estadounidense Billboard Hot 100. En 1993, Cocker fue nominado a un premio Brit al mejor artista británico y fue galardonado con una placa Sheffield Legends en su ciudad natal. En 2008, recibió la Orden del Imperio británico en el Palacio de Buckingham por sus «servicios a la música». Fue también situado en el puesto 97 de la lista de los cien mejores cantantes según la revista Rolling Stone.
Joe Cocker nació el 20 de mayo de 1944 en el número 38 de la calle Tasker Road en CrookesSheffield. Fue el hijo menor de Harold Cocker, funcionario público, y de Madge Cocker, de apellido de soltera Lee. Según diferentes historias familiares, Cocker recibió el apodo de Joe por jugar a un juego infantil llamado «Cowboy Joe» o por un limpiador local llamado Joe.
Las principales influencias musicales de Cocker durante su adolescencia fueron Ray Charles y Lonnie Donegan. La primera experiencia de Cocker cantando en público tuvo lugar a los doce años cuando su hermano mayor, Victor, lo invitó al escenario a cantar durante un concierto de su grupo de skiffle. En 1960, junto a tres amigos, Cocker formó su primer grupo, The Cavaliers. Después de un año, el grupo se rompió y Cocker abandonó la escuela para trabajar de aprendiz en el East Midlands Gas Board, al mismo tiempo que persiguió de forma simultánea una carrera musical.



Con una pequeña ayuda de mis amigos

¿Qué pensarías si yo cantara desafinado?
¿Te levantarías y te alejarías de mi?
Préstame tus oídos y te cantaré una canción
Y trataré de no cantar fuera de tono

Oh, lo conseguiré con una pequeña ayuda de mis amigos
Mm, llego alto con una pequeña ayuda de mis amigos
Mm, lo intentaré con una pequeña ayuda de mis amigos

¿Qué hago cuando mi amor se ha ido?
(¿Te preocupa estar solo?)
¿Cómo me siento al final del día?
(¿Estás triste porque estás solo?)

No, lo conseguiré con una pequeña ayuda de mis amigos
Mm, llego alto con una pequeña ayuda de mis amigos
Mm, lo intentaré con una pequeña ayuda de mis amigos

¿Necesitas a alguien?
Yo necesito alguien a quien amar
Podría ser cualquiera
Yo quiero alguien a quien amar

¿Creerías en el amor a primera vista?
Si, estoy seguro que pasa todo el tiempo
¿Qué ves cuando apagas la luz?
No puedo decírtelo pero sé que es mío

Oh, lo conseguiré con una pequeña ayuda de mis amigos
Mm, llego alto con una pequeña ayuda de mis amigos
Mm, lo intentaré con una pequeña ayuda de mis amigos

¿Necesitas a alguien?
Yo necesito alguien a quien amar
Podría ser cualquiera
Yo quiero alguien a quien amar

Oh, lo conseguiré con una pequeña ayuda de mis amigos
Con una pequeña ayuda de mis amigos


Puedes dejarte puesto el sombrero
Nena, quítate el abrigo, muy despacio
Luego quítate los zapatos...
yo te quito los zapatos.
Nena, quítate el vestido, sí.
Puedes dejarte puesto el sombrero.
Puedes dejarte puesto el sombrero.
Puedes dejarte puesto el sombrero.
Vete para allí,
apaga las luces, todas las luces.
Ven por aquí, 
súbete a esa silla,
sí, así esta bien.
Levanta los brazos al aire,
y ahora agítalos.
Me das una razón para vivir.
Me das una razón para vivir.
Me das una razón para vivir.
Me das una razón para vivir.
Los desconfiados hablan,
tratan de separarnos,
no creen en este amor mío,
no saben lo que es el amor.
No saben lo que es el amor,
no saben lo que es el amor,
no saben lo que es el amor,
sí, yo sé lo que es el amor.
Cariño mío,
-puedes dejarte puesto el sombrero-
nena, puedes dejarte puesto el sombrero.
-puedes dejarte puesto el sombrero-
Puedes dejarte puesto el sombrero.
-puedes dejarte puesto el sombrero-
Oh allá voy,
-puedes dejarte puesto el sombrero-
puedes dejarte puesto el sombrero.
prepárate,
puedes dejarte puesto el sombrero,
me das una razón para vivir.

Desencadenar mi corazón

Libera mi corazón
Bebé déjame ser
Porque no te importa
Bueno, por favor, libérame

Libera mi corazón
Cariño, déjame ir
Libera mi corazón
Porque ya no me amas

Cada vez que te llamo por teléfono
Un tipo me dice que no estás en casa
Libera mi corazón
Libérame

Desencadena mi corazón (desencadena mi corazón)
Bebé déjame ser
Desencadena mi corazón (desencadena mi corazón)
Porque no te preocupas por mi

Me tienes cosido como una funda de almohada
Pero dejaste que mi amor se desperdiciara
Libera mi corazón
Libérame

estoy bajo tu hechizo
Como un hombre en trance, cariño
Oh, pero sabes muy bien
Que no tengo ninguna oportunidad

Desencadena mi corazón (desencadena mi corazón)
Déjame seguir mi camino
Desencadena mi corazón (desencadena mi corazón)
Me preocupas día y noche

¿Por qué llevarme a través de una vida de miseria?
Cuando no me importa una bolsa de frijoles
Desencadena mi corazón, oh, por favor
Libérame

¡Bien!

estoy bajo tu hechizo
Como un hombre en trance, cariño
Pero sabes muy bien
Que no tengo ninguna oportunidad

Por favor, desencadena mi corazón (desencadena mi corazón)
Déjame seguir mi camino
Desencadena mi corazón (desencadena mi corazón)
Me preocupas día y noche

¿Por qué llevarme a través de una vida de miseria?
Cuando no me importa una bolsa de frijoles
Libera mi corazón
Por favor, libérame

Oh, libérame
Oh, mujer, ¿por qué no haces eso por mí? (Desencadena mi corazón)
No te importa

¿No me dejarás ir? (Desencadena mi corazón)
Si ya no me amas
Como un hombre en trance (desencadena mi corazón)
(Libera mi corazón)

Déjame ir
Estoy bajo tu hechizo (desencadena mi corazón)
Como un hombre en trance
Y sabes muy bien (desencadena mi corazón)

Que no tengo ninguna oportunidad, no
Oh, (desencadena mi corazón)
No te importa
Por favor, libérame (desencadena mi corazón)

No hay comentarios:

Publicar un comentario